培养交际能力是高中英语教学的主要目的。
English language teaching (ELT) in senior middle schools aims mainly at improving students' communicative competence.
将CAI运用于高中英语教学是一个新课题。
It is a new subject to apply CAI to the English teaching in senior middle school.
培养学生的阅读能力是高中英语教学的重要任务之一。
To improve student's reading ability is one of major duties of the high school's English subject.
然而目前农村普通高中英语教学忽视了口语能力的训练。
However, oral English teaching in rural senior middle schools has often been neglected.
阅读能力的提高是高中英语教学和学习的主要目标之一。
Thus improving students' reading ability is one of the main objectives of Senior English teaching and learning.
长期以来，阅读在高中英语教学中起着举足轻重的作用。
For a long time, reading has played an important role in English teaching and learning in middle schools.
近几年在高中英语教学中，很多人在大胆尝试合作学习模式。
In recent years, many teachers have attempted bravely cooperative learning in English teaching in high school.
本论文是关于高中英语教学中文化意识培养状况的一次实证研究。
This thesis is about an empirical research on the cultural awareness cultivation in senior middle school English teaching.
农村高中英语教学中利用小组合作学习，能淡化英语基础差异性。
In rural secondary schools, adopting group cooperative learning in EFL Teaching will minimize English levels diversities among students.
在高中英语教学中，写作的地位越来越重要，其原因是多方面的。
English writing is getting increasingly important in senior English teaching. There are various reasons about it.
把多媒体应用于高中英语教学是近年来出现的一种新的教学模式。
The application of multimedia to English teaching is a new approach in recent years, which has obtained better effect.
结论部分主要指出，本研究对高中英语教学的启示以及研究的局限。
Last part is the conclusion of this thesis which mainly points out the enlightenment for English teaching in high school and limitations of this research.
交际法在80年代传入我国，对高中英语教学的影响是于90年代。
During the 1980s the communicative approach was introduced into our country, and influenced high school English teaching from the 90s.
在高中英语教学中，阅读教学起着举足轻重的作用，但却存在许多问题。
During the English teaching in high school, reading plays a vital role, but there exists many problems in teaching of reading.
所以，本文致力于探索如何把文化教学融于高中英语教学中去的有效途径。
So this thesis aims at exploring the approaches of how to involve the cultivation of cultural awareness in SEFC teaching practice.
从而从不同的角度研究总结出当前高考对高中英语教学所产生的反拨作用。
The first chapter will introduce the basic theory of backwash effect and the theory of teaching and testing.
作为四项基本技能之一的阅读，它在整个高中英语教学中扮演着极其重要的角色。
As one of four basic skills, reading plays an important and special role in high school English teaching.
本文以词汇组块理论为指导，探讨了如何将这一理论应用到高中英语教学实践中。
The essay probed into the application of lexical chunks in English teaching practice at senior high school level.
以英语新教材多媒体教学课例，分析说明了网络环境下进行高中英语教学的优势。
The article analyses the advantages of English teaching in senior high school under the network environment, as the example of multimedia teaching cla ss in the new English teaching material.
英语写作是一种重要的交际手段，然而多年来，它始终是我国高中英语教学的薄弱环节。
Yet writing as one of the most important ways of communication has been a weak point in senior school English teaching.
本文从理论和实践两个方面论证了在高中英语教学中应用探究式课堂教学模式的可行性。
In the following paper, the feasibility of applying inquiry-based teaching mode to the teaching of English in high school has been discussed and described theoretically and practically.
因此，研究在多媒体条件下的高中英语教学方法，是广大中学英语教师面临的一个新课题。
Therefore, the research of English teaching methodology with multi-media becomes a new task facing English teachers.
本文根据调查的情况，分析了高中英语教学中存在的问题，研究了影响学生学习动机的因素。
Based on research, the thesis analyzes the problems and the factors influencing the learning motivation in senior teaching.
科学地运用交际式语言测试，能对英语教学产生较好的反拨作用，从而提高高中英语教学质量。
Communicative language testing will produce beneficial backwash effect to language teaching, thus improve the quality of English language teaching in senior middle schools.
几年的高中英语教学，不仅使我了解了很多优美英美的文章，也使我对翻译产生了浓厚的兴趣。
After years of English teaching, not only did I enjoy a lot of beautiful articles, I also become interested in translating.
而目前我国对网络多媒体环境辅助高中英语教学实际应用的研究还较滞后，尤其是在听力教学中的应用。
However, currently the study about the application of web-based multimedia to English teaching is comparably backward, especially in listening instruction.
而目前我国对网络多媒体环境辅助高中英语教学实际应用的研究还较滞后，尤其是在听力教学中的应用。
However, currently the study about the application of web-based multimedia to English teaching is comparably backward, especially in listening instruction.
应用推荐