那个男子就在不到10码远、位置稍高一点的地方。
The man was no more than ten yards away and slightly uphill.
这些女孩可以骑高一点的马。
转化率稍高一点的电池也有，但是它们要重一些。
Cells with slightly better conversion rates are available, but they are heavier.
爬到高一点的地方时他又跳又爬，就好象是只松鼠。
As he got higher he jumped and climbed as if he were a squirrel.
他本来想打得高一点的，可是疲劳的肌肉不服从指挥。
He had willed the blow higher, but the tired muscles had not been able to obey.
下午的试飞换成了相对上次更高一点的山顶东线绝壁。
The flying site for the afternoon was on the eastern sharp cliff, which is much higher than that in the morning.
软胎在高一点的温度下也许能坚持更久。看看比赛情况。
They should however handle better in the higher temperatures we'll see in the RACES.
我们可以帮他调—个音吗？他唱高一点的音或许会比较好听。
Can we adjust the pitch a little? Maybe he 'ii sound better in a higher key.
我敢肯定很多人刚开始跑步时会用比平时更高一点的步频奔跑。
I am sure many runners begin RACES with a higher cadence than they usually run with.
如果品质真的较好，我愿意花高一点的价格购买有品牌的水果。
I am more likely to purchase a higher priced branded fruit if I perceive it to be better quality.
高一点的鞋跟会使脚后跟抬高，并且分担一部分小腿肌肉的压力。
A raised heel to the shoe will raise the heel of the foot and can take some of the pressure off the calf muscles.
我们可以帮他调整一个音逞能？他唱高一点的音或许会比较好听。
Can we adlust the pitch a little? Maybe he'll sound better in a higher key.
贵方希望投保渗漏险，我们可按稍高一点的保险费率投保此险种。
If you desire to cover risk of leakage, we can provide such coverage at a slightly higher premium.
那个高一点的男人刚刚说了一句话，另外那个人就挥舞着拳头向他打去。
The taller of the two men had scarcely said a word when the other put up his fists and went for him.
因我们需要的是一流品质，只要品质可以接受，本公司愿意出高一点的价钱。
Since what we need shall be al quality, we will like to pay higher price for them if the quality were acceptable.
莫里斯：我本来打算在旅馆兑现，但我的一个朋友说银行通常有高一点的兑现率。
M: I was going to cash it at the hotel, but one of my friends said that Banks always give better exchange rates.
今晚下班后飞快的跑上楼，因为可以找到个高一点的地方，拍摄很美很美的夕阳。
Today, after returning from work, I quickly went upstairs to find a high position for taking photos of the beautiful setting sun.
签证的级数将会和你能做不能做的事情有关系。例如：高一点的等级让你停留久一些。
Visas have levels which dictate what you can and can't do. For example, higher levels let you stay longer.
她停在比我的肩膀高一点的地方，无法卯足力气沿着陡峭的斜坡爬上去，她转头望向我。
She stopped a little higher than my shoulders, unable to gather enough momentum to climb all the way up the steep incline, and she turned to me.
然后，你对周期表的，其他方面也都知道了，如果你观察高一点的元素，这是你们叫它们的方式。
And then, just so that you will be literate in the rest of the Periodic Table, if you look at the higher ones, this is how you name them.
微微抬高一点的通胀水平或者更为急剧波动的币值看上去是为了防止美国金融体系崩溃而付出的小小代价。
Modestly higher inflation or jumpier currencies seem a small price to pay for preventing the collapse of America's financial system.
还有一个高一点的标准称为HSDPA +，或者称为Turbo3g，它可以支持高达14Mbps的下载速度。
A further level, known as HSDPA + or Turbo 3g, can support download speeds of up to 14 Mbps.
例如，大众汽车已经研制一种叫做GolfPlus的车，这种车比标准类型的车拥有更高一点的坐椅和更多的空间。
Volkswagen, for example, has developed a car called the Golf Plus that has higher seats and more space than the standard model.
将易碎的饰品、有可拆分部分的饰品、带金属挂钩的饰品以及看起来像糖果的饰品挂到高一点的树枝上，这样孩子们就够不到了。
Hang all ornaments that are breakable, have small, detachable parts or metal hooks, or that look like food or candy on higher branches where small children can't reach them.
他把钓索夹在大拇指和食指之间等待着。同时盯着它和其他那几根钓索，因为这鱼可能已游到了高一点的地方或低一点的地方。
He waited with the line between his thumb and his finger, watching it and the other lines at the same time for the fish might have swum up or down.
他把钓索夹在大拇指和食指之间等待着。同时盯着它和其他那几根钓索，因为这鱼可能已游到了高一点的地方或低一点的地方。
He waited with the line between his thumb and his finger, watching it and the other lines at the same time for the fish might have swum up or down.
应用推荐