核心肌群中负责此项工作的是髂腰肌。
The core muscle that does most of the heavy lifting here is iliopsoas, which is composed of two deep hip flexors.
目的：观察针刺治疗髂腰三角综合征的疗效。
Objective To observe the therapeutic effect of acupuncture on iliopsoas trigone syndrome.
结论：针刺治疗髂腰三角综合征有显著疗效。
Conclusion Acupuncture has an obvious therapeutic effect on iliopsoas trigone syndrome.
目的探讨髂腰肌囊扩张的CT表现及诊断价值。
Objective To study the diagnostic value of ct on enlarged iliopsoas bursa.
髂腰肌也从关节囊上被钝性剥离并向内侧牵开。
The iliopsoas is also separated from the capsule by blunt dissection and retracted medially.
目的：了解髂腰肌的神经支配及电生理学特征。
Objective: to study the electrophysiology of iliopsoas and the microsurgical anatomy of its nerve supply.
观察了髂腰动脉的起始部位与骨盆入口平面的上下关系。
The origin of the iliolumbar artery in relation to the plane of the superior aperture of the pelvis is observed.
目的：探讨腰动脉加髂内动脉栓塞在髂腰部肿瘤治疗中的价值。
Objective: To evaluate the efficacy of iliolumbar tumors treated by both waist artery and internal iliac artery embolization.
该痛疼经常由于髂腰肌错位或髋臼杯过大而引起的直接机械刺激。
The pain is most often due to direct mechanical irritation of the iliopsoas due to a malpositioned or oversized acetabular cup.
髂腰肌肌腱炎可由假体领前缘和相对前倾或后倾的髋臼杯撞击而发生。
Iliopsoas tendonitis can arise from impingement with the leading anterior edge of a relatively under anteverted or retroverted cup.
不稳定骨折的一项敏感指征是L5横突尖骨折，由髂腰韧带撕裂伤引起。
A subtle sign of instability is a fracture of the tip of the transverse process of L5, caused by avulsion of the iliolumbar ligament.
从骨盆的动脉造影上观测到的动脉吻合支为：腰动脉与髂腰动脉100%；
The types and number of pelvic arterial anastomosis were observed by pelvic arteriography as follows: the lumbar artery with iliolumbal artery 100%;
结论：在髂腰部肿瘤的治疗中，选择性腰动脉加髂内动脉栓塞是一种安全有效的治疗方法。
Conclusion: it's an effective therapy in treating iliolumbar tumors with both selective waist artery and internal iliac artery embolization.
结论：L5峡部裂合并l4 - 5椎间盘突出的髂腰韧带强度比合并L 5脊椎滑脱高。
Conclusion: the power of iliolumbar ligament of L5 spondylolysis with L4-5 disc hernia is higher than that with L5 spondylolisthesis.
全髋关节置换术后因髂腰肌撞击引起的痛疼是一个公认的并发症，据报道发生率为4.3%。
Pain following total hip arthroplasty due to impingement of the iliopsoas is a recognized complication of the procedure with a reported incidence as high as 4.3%.
髂腰肌撞击的确定性治疗通常需要手术修复或髂腰肌断腱，即使许多病例仍然不能确诊或采用保守治疗。
Definitive treatment of iliopsoas impingement often requires surgical revision or iliopsoas tenotomy, although many cases remain undiagnosed or are managed conservatively.
我们公开了全髋关节置换术后由于较大的腹膜后血肿继发髋臼杯刺激髂腰肌肌腱引起痛疼的一个罕见病例。
We present an unusual case of pain after total hip arthroplasty due to a large retroperitoneal hematoma secondary to acetabular cup irritation of the iliopsoas tendon.
该病例代表了不能确诊的或保守治疗髂腰肌撞击后的一个潜在的重要的并发症，尤其在服用抗凝药物或抗血小板药物的病人中。
This case represents a potentially important complication of undiagnosed or conservatively managed iliopsoas impingement, particularly in patients taking anticoagulants or antiplatelet medications.
但是髂肌的起点在骨盆不是脊椎，髂肌所处的地位比腰肌要难找到，但是还是比较值得我们去尝试的，由于髂肌有时可能是成绩的根源，而不是它的好兄弟腰肌。
Iliacus can be a bit harder to access then psoas, but it's worth trying because sometimes it will be the root of the problem, not its buddy the psoas.
另一个我们通常都忘了的问题：腰肌还有一个帮凶—髂肌。
Another issue that is commonly missed is that the psoas has a partner in crime - iliacus.
目的：为带旋髂深血管蒂髂骨瓣转位腰骶段椎体植骨融合术提供应用解剖学基础。
Objective: To provide the anatomic basis for the grafting-fusion of lumbosacral vertebrae with iliac flap supplied by deep iliac circumflex artery (DICA) pedicle.
选男女各30例增强扫描后的盆段CT横断层片，测量输尿管与髂血管和腰、骶椎的位置和距离。
To choose 30 cases of male and female enhanced scanning pelvis CT and measure the location and the distance between ureter and iliac blood vessel and lumbosacral vertebra.
显露l4、L5神经前支、腰骶干和骶髂关节前方，将钛粉和粘合剂的混合物均匀涂抹在L 4、L5神经前支、腰骶干、股神经神经以及闭孔主干表面。
The mixture of titanium powder and adhesive was smeared on the surface of the major branches of L4 and L5 nerves, lumbosacral trunk, femoral nerves and obturator nerves.
主要涉及肌肉，在髋关节屈曲的腰肌和髂，统称为髂。
The principal muscles involved in hip flexion are the psoas and the iliacus, collectively known as the iliopsoas.
结论：带旋髂深动脉蒂髂骨瓣转位腰骶段椎体植骨融合具有可行性。
Conclusions: it is suggested that using the iliac flap with DICA pedicle for the grafting-fusion to the lumbosacral vertebrae is feasible.
结论随着腰骶关节固定器械的扩展，我们的结果表明使用S1螺钉和髂螺钉固定使得固定稳定性显著提高。
Conclusion. With extension of instrumentation across the lumbosacral junction, our results indicate significant improvement in stability with the use of S1 screws and iliac screw fixation.
结论随着腰骶关节固定器械的扩展，我们的结果表明使用S1螺钉和髂螺钉固定使得固定稳定性显著提高。
Conclusion. With extension of instrumentation across the lumbosacral junction, our results indicate significant improvement in stability with the use of S1 screws and iliac screw fixation.
应用推荐