她被紧急地送到了医院,对她粉碎性骨折的脚踝和严重骨折的腿,足和手指进行治疗。
She was rushed to the hospital for treatment of a crushed ankle and severely broken leg, foot and finger.
今天,当一个坐轮椅的男孩看到我绝望的因为我骨折的腿拄着拐杖,他主动过来帮我拿背包和书。
Today, a boy in a wheelchair saw me desperately struggling on crutches with my broken leg and offered to carry my backpack and books for me.
兽医给菲利普的腿拍了X光片,确诊它骨折了。
The vet takes an X ray of Phillip's leg, and makes sure that it is broken.
他辩解说他是被一个失控的球队撞倒的。他的腿有两处骨折。
He argued that he had been knocked down by a runaway team and his leg broken in two places.
那名学生得救了,但因此罗伯特的腿两处骨折。
The student was saved but Roberts leg fractured in two places.
他回忆道“我们救助的伤员有的从头到脚烧伤;还有开放性骨折,腿骨和臂骨从皮肤中刺出;一个人的头发全部被烧光。”
There were compound fractures, arms and legs sticking out of the skin. One guy had no hair left on his head.
我的两条腿都有伤,都做过手术,一条腿有过粉碎性骨折,并且用另一条腿的骨头做过移植手术,这就是我不能弯腰的原因。
"I had been injured in both legs and had undergone an operation in which part of a bone in one leg was used to replace the shattered bone in the other. So I was unable to stoop," he said.
比如说,腿部骨折,在把它选出来前被认为是“可怕的”,然而在选中之后,这个主题就找到好的一面了:“断了条腿,我就可以毫无罪恶感地躺在床上看电视了。”
However, after choosing it, the subject would find a silver lining: "With a broken leg, I will be able to lie in bed watching TV, guilt-free.
当医生告诉你我爸爸的腿骨折了,你打电话通知我。
When the doctor told you my father's leg was broken, you phoned me and told me what had happened.
他的双肩脱臼,外加一肩、骨盆、一腿与尾椎骨骨折。
He suffered two dislocated shoulders plus a broken shoulder , pelvis , leg and tailbone.
因两腿都是开放性粉碎性骨折,为尽量不影响患者今后的肢体功能,医生们费尽心思,手术整整进行了近4个小时。
For two legs are open comminuted fracture, does not affect the future of the limb function in patients with as far as possible, the doctors have struggled to operation for nearly four hours.
因为跖骨骨折我不能脚着地走路,而不幸的是那却是唯一可以锻炼有效腿肌肉的途径。
Because it's the metatarsal bone that's broken, I can't tiptoe and unfortunately that's the only way to work the calf muscle.
因为跖骨骨折我不能脚着地走路,而不幸的是那却是唯一可以锻炼有效腿肌肉的途径。
Because it's the metatarsal bone that's broken, I can't tiptoe and unfortunately that's the only way to work the calf muscle.
应用推荐