我猜他们对于那些听他们演讲的骑士和贵族一定很有吸引力。
I guess they must've been really appealing to those knights and lords who were listening to them.
就像亚瑟王时代，有骑士和战马的时代。
相反他带了两个骑士和一卷羊皮纸。
改编的阵营，国王，骑士和兵种的名字。
现有的圣骑士和萨满任务进行了调整和确定。
Existing Paladin and Shaman quests have been tweaked and fixed.
我只祈祷，骑士和湖人千万不要在总决赛中相遇。
I just pray to God that the Cavaliers and Lakers don't meet up in the Finals.
骑士和驿站工作人员都面临许多危险，恶劣天气就是其中之一。
The riders and the people who worked at the stations faced many dangers. One was the weather.
骑士和武士是欧洲和日本中世纪社会的重要倚仗力量。
Knight consisted the backbone of society in ancient Europe as well as samurai in Japan in middle ages.
在戈尔酒店住宿，游客沉浸到市中心豪华骑士和肯辛顿之间。
With a stay at The Gore Hotel, travelers are immersed into city center luxury between Knightsbridge and Kensington.
把你们的剑转向攻击真理骑士和玛尔祭司，别让他们跑掉一个！
Turn your swords against the Knights of Truth and the Priests of Marr and let none of them escape!
穆加贝是在大批骑士和警卫的护送下，到议会去主持开幕仪式的。
President Robert Mugabe arrived at parliament accompanied by a traditional cavalcade of mounted soldiers and the presidential guard to open a new legislative year.
忠于耐奥祖的死亡骑士和影月氏族的追随者也被恶魔的力量转化了。
Ner'zhul's loyal death knights and Shadowmoon followers were also transformed by the demon's chaotic energies.
很多日本动漫中都有使用燃烧的剑，召唤元素力量的骑士和牧师角色。
There are enough Japanese anime out there with Knights and Clerics using flaming swords and summoning elemental powers etc etc.
而说到病毒骑士和赵自强的所作所为，范海勒竟是几乎难以克制的愤怒。
But make reference to virus the fighter and self-renewals of behave and deeds, Fan Hai Lei is unexpectedly the exasperation that is nearly hard to surmount.
毕比常与危险为伍，他也是一个实习驾驶员、无鞍牛仔骑牛大赛骑士和跳伞运动选手。
Bibby is well acquainted with danger. He's also a student pilot, a bareback rodeo bull rider and a sky driver.
⑤已成为国王土地承租人的贵族又把土地分配给小贵族、骑士和自由民，同样换取货物和服役。
The barons, who had become William's tenants-in-chief, parceled out land to the lesser nobles, knights and freemen, also in return for goods and services.
霍斯汀爵士，召集你的骑士和武装到大门，既然你对战斗是如此的渴望，那么就充当前锋好了。
Ser Hosteen, assemble your knights and men-at-arms by the main gates. As you are so eager for battle, you shall strike our first blow.
告诉我，哥德里克，作为一名忠诚的骑士和艾尔·拉斯的追随者，你对伊莎贝尔女皇是怎么看的？
Tell me, Godric, as a loyal knight and follower of Elrath, how do you feel about Queen Isabel?
想要知道职业赛马骑士和篮球跳投选手身高不同的原因，这180种基因变异也仅能为你提供十分之一的答案。
The 180 variations account for only 10 percent of the difference between a jockey and a jumpshooter.
马刺现在有一周的时间休息，为迎接骑士和活塞之间的东区决赛的冠军作准备，东区决赛今晚将在底特律继续上演。
As for the Spurs, they now have a week off to rest and prepare for the winner of the Eastern Conference Finals between the Cleveland Cavaliers and Detroit Pistons, which resumes tonight in Detroit.
中文：老师：为什么有时我们称中世纪为黑暗时代呢？贝蒂：因为那时有许多骑士。(英文中的骑士和夜晚同音)。
Teacher: Why do we sometimes call the Middle Ages the Dark Ages? Betty: Because they had so many knights.
英国导演克里斯托弗·诺兰心血结晶-票房背后的巨石蝙蝠侠黑暗骑士和人-这是部分科幻，部分抢劫和部分的爱情故事。
The brainchild of British director Christopher Nolan - the man behind the box office megaliths Batman Begins and the Dark Knight - it is part science-fiction, part heist and part love story.
本季湖人在对阵胜率不高的球队时取得了11 - 2的战绩，2场失利分别为对阵骑士和网队，可现在他们的胜率都提高了。
The Lakers are 11-2 against teams with losing records, with the only losses coming to teams (Cleveland and New Jersey) that have since improved.
只要我们在组队的时候 还是必须面对那些“只要骑士和DPS”的人而 不得不丧失自我，不顾自己的尊严，我们就绝不会满足。
We can never be satisfied as long as our children are stripped of their selfhood and robbed of their dignity by signs stating "Palidans and DPS Only".
马刺半场领先16分，第三节过后领先27分，这就意味着波波维奇的首发球员们在下半场大部分时间里都作壁上观，一边还琢磨着骑士和活塞。
San Antonio's lead was 16 at half time and 27 after three, meaning Popovich's starters spent most of the second half on the sideline thinking about Cavaliers and Pistons.
马刺半场领先16分，第三节过后领先27分，这就意味着波波维奇的首发球员们在下半场大部分时间里都作壁上观，一边还琢磨着骑士和活塞。
San Antonio's lead was 16 at half time and 27 after three, meaning Popovich's starters spent most of the second half on the sideline thinking about Cavaliers and Pistons.
应用推荐