它开始喜欢他，所以它跟着他，它还让他骑在它背上。
It got to like him so it follows him about an' it lets him get on its back.
古代的士兵经常骑在非洲象的背上作战。
Soldiers in ancient times often went to fight on the backs of African elephants.
野兔先生骑在狐狸先生的背上。
骑在马背上，你可以亲密接触大象、长颈鹿和许多其他动物。
On horseback it is possible to get quite close to elephants, giraffes and many other animals.
这种说法带有浓重的虚伪色彩，就像马跑了再关上马厩的门一样——而骑在马背上的是受过良好教育的人。
There is heavy note of hypocrisy in this, a case of closing the barn door after the horses have escaped—with the educated themselves riding on them.
我让孩子环住我的脖子，让他们骑在我的肩上，摇晃他们，让他们在我背上做俯卧撑。
I throw my kids around, let them ride on my shoulders, swing them, do pushups with them on my back.
巨大的无名山谷只有一群群的绵羊和骑在马背上的牧羊人欣赏。
The vast and unknown valleys are populated only by flocks of sheep and shepherds on horseback.
我觉得这很有意思，因为我们根本无法给马装马鞍。如果骑得话，必须直接骑在马背上。
I found that funny because we never could put a saddle on the horse but had to ride it bare-backed.
这里的许多人，包括我的父母，都是骑在马背上在这条茂林路上颠簸长大的。
My parents grew up riding their horses up and down that road, and many others.
1959年，骑在马背上的奥黛丽·赫本。
小狒狒三个月大时就可以骑在妈妈背上了。
Once they're three months old, geladas ride their mothers jockey-style.
飞行时或骑在扫帚或耙子上，或骑在某种有魔力的动物背上。
They flew by riding brooms or rakes, or riding magical animals.
但是，除非你是一个印度人或者是一个技术娴熟的骑手，否则，不用马鞍直接骑在马背上对骑者来说是很困难的。
Unless you are an Indian or a skilled rider, riding bare-backed does not work well for the rider.
他骑在她背上，推搡着，咕哝着，她俯卧在地，脸朝向我，绿色的嘴开合着，看到我在看，就朝我露齿一笑。
He was on top of her back, pushing and grunting, and she lay on her stomach, her face turned toward mine. Her green mouth gaped, and when she saw me spying, she flashed me a toothy grin.
两位助手骑在驯服的象的背上，从两侧控制新捕的象
Two assistants, mounted on tame elephants, control the captive from either side
从19世纪末的图片上可以看到，男孩们穿着丝织品的衣服骑在马背上显得相当的放松。
Images from the late 1800s show that the boys in silks looked pretty relaxed as they went along for the ride.
1907年12月26日由爱德华·柯蒂斯拍摄，展现了一群骑在马背上的布鲁尔族印第安人，很多人头戴战帽。
Brule Indians, many wearing war bonnets, on horseback. Photo by Edward S. Curtis, December 26, 1907.
有一次我坐一个海角上，望见一个美人鱼骑在海豚的背上。
Once I sat upon a promontory, and heard a mermaid, on a dolphin's back.
据说女巫能够飞翔。飞行时或骑在扫帚或耙子上，或骑在某种有魔力的动物背上。
Witches also were said to be able to fly. They flew by riding brooms or rakes, or riding magical animals.
骑在马背上飞跃栅栏和障碍能带来一种不可思议的兴奋感。
There was a fantastic exhilaration in flying over fences and obstacles on the back of the stallion.
一个小河马，经常站立在妈妈的背上，妈妈在水底下寻找食物，小河马骑在她的背上，在水上。
A baby hippo often stands on its mother's back, the mother looks for food under the water, the baby hippo rides on her back above the water.
那里的许多人，包括我的父母，都是骑在马背上在这条茂林路上颠簸长大的。
My parents grew up riding their horses up and down that road, and many others.
骑在马背上，他带领着他的流动医疗小组在整个贫瘠的山西省五台山区和河北平原上检查人员，改造医院，并治疗伤员。
On horseback he led his mobile medical unit through the barren Wu tai mountains of Shanxi province and across the Hebei plains to inspect personnel, revamp hospitals, and treat the wounded.
那时候我觉得自己就像是蒙了眼睛骑在盲虎背上似的，一路摔摔打打，但依然奋斗着、生存着。
At that time I felt like a Mongolian eyes like riding on the back of the tiger blind, all the way to throw beat fight, but still struggle, survive.
当我骑在马背上时。
我想骑在龙背上，驯服老虎，把最稀有的兰花拥在怀里。
I wanted to ride the dragon's back, tame the tiger, hold in my arms the rarest orchid.
大象出来喽，骑在它背上。
骑手的夹克后背上开着长叉，使他骑在马上穿着更舒服。
The rider's jacket is slitup the back to make it more comfortable to wear when riding.
雌性食蚁兽通常一年生一个崽子。出生后的几周内，它都骑在妈妈的背上。
Female anteaters usually give birth to only one baby a year. It rides on the mother's back for several weeks after it is born.
他们喜欢和人玩，而且似乎并不介意人们骑在他们的背上。
They love playing with people and do not seem to care if people ride on their backs.
应用推荐