是团队和自驾车旅游以及青少年科普教育的最新亮点。
It is the newest popular spot of travelling, as well as the yang people science education.
我最享受的事情就是假期自驾车旅游,享受大自然的礼物。
I most enjoy the matter is vacation from drives the traveling, enjoys the nature the gift.
分析结果表明:收入是影响个体自驾车旅游出行的主要因素。
Finally we drew the conclusion that income is one of the crucial factors, which have influence on the driving demand.
自驾车旅游作为一项旅游产品既具有一般旅游产品的性质还具有自身特点。
Driver-travel, as a tourist product, has a quality of ordinary tourist products as well as its own property.
如果你不喜欢约会,可以试着一起去杂货店买购物,或者出去长途驾车旅游。
If you do not prefer to date, you can try going out for a grocery shopping together, or go out for a long drive.
随着越来越多的私家车进入人们的生活,自驾车旅游成了时尚的休闲方式之一。
With more and more people having the private car, driving tour has become one of the fashionable leisure activities.
“自驾车旅游”一词最早出现于上世纪的美国,后来成为流行于发达国家的旅游形式。
Self-driving tour" first appeared in the last century, the United States, and later became popular in the developed forms of tourism."
伴随着全球体验经济时代的到来,自驾车旅游以其极具个性化的特征越来越受到人们的喜爱。
With the advent of global experience economy, self-driving travel is widely loved with the feature of personalization and freedom.
王子想:“不同的一天,重建帝国,路易威登驾车旅游的检查,所有这些交通灯,将我的工作。”
Prince thought: "Different Day rebuild empire, louis vuitton Monogram driving tour of inspection, all of these traffic lights will be my work."
但是,自驾车旅游在我国刚刚兴起,远未形成规模和市场,旅游环节尚存在许多问题,还有待进一步完善。
However, this kind of touring is not mature in China and relevant market hasn't been formed yet. So, there is still a long way to go in this field.
随着自驾车旅游热潮的到来,它的市场潜力就更显巨大,对于开发旅游产品的旅行社来说,这无疑是一个重要的商机。
With the advent of the upsurge of drive-travel, its market potential appears to be more gigantic. This is doubtless a business chance for the travel services which open up tourist products.
自驾车旅游,作为一种新兴的特色旅游项目,越来越受到游客,特别是一些喜欢标榜自我、张扬个性的年轻游客的青睐。
As a newly arisen travel item, self-motoring has been more and more favored by the tourists, especially those self-centered young tourists.
自驾车旅游(简称自驾游)是近年来我国新兴的旅游方式,以自由、灵活、个性化等突出特点被旅游者接受和喜爱,它的兴起有深刻的社会与经济原因。
Nowadays self-driving tour, widely accepted and loved with the prominent features of freedom, self-determination and self-help, is a fast-developing special travel item in the recent years.
这些行为因素分别回答了谁会成为自驾车旅游者,自驾车旅游者喜欢什么,自驾车旅游者为什么开展自驾车旅游,自驾车旅游者怎样开展旅游这四个层面的问题;
These behavioral factors answer the questions in the following 4 dimensions: who will become self-driving tourists, what do they like, why and how do they compose self-driving tours;
如果你上下班路途长耗时多,或喜欢自驾车旅游,或喜欢在健身的同时听一点有趣的东西解解闷,那你也许需要在网上找一些有声书籍。不管出于何目的,免费当然就是最好的了。
Whether you are looking for audiobook files for a long commute, road trip or to spice up a workout, you can find free downloads online.
这个夏天你有没有计划开车外出旅游?如果有,干吗不好好学习一些有关驾车的安全知识,助你更好地安全驾驶?
Do you have any road trips planned for the summer? If so, why not review a few safety tips to help you travel safely?
旅游交通:自驾车从芜湖下高速,走南陵县,泾县,旌德县到绩溪县。
Travel traffic: self-driving from the Wuhu under the high-speed, take the Nanling County, Jing County, Jingde County to Jixi County.
安德鲁·伯奇(AndrewBurch)在总部位于伦敦的旅游管理公司Hillgate负责业务开发,他表示:“我估计有90%的商务旅行者驾车使用欧洲隧道。”
Andrew Burch, who is responsible for business development at London-based travel management company Hillgate says: "I would estimate 90 per cent of business travellers who take cars use Eurotunnel."
瑞旭提供的旅游车辆具有合法的运营资格,驾车司机为专业旅游车辆驾驶员具有多年的旅游包车经验。
ANXU provide tour vehicles with legal operation qualification, driving the driver for professional tourist drivers of vehicles with many years of tour charter experience.
如果包括自驾车春节期间来张家界旅游的游客,这个黄金周张家界游客总量将稳超10万人次。
If self-driving during the Spring Festival tourists to Zhangjiajie, the total amount of Golden Week tourists to Zhangjiajie super-stable 100,000 people.
如果包括自驾车春节期间来张家界旅游的游客,这个黄金周张家界游客总量将稳超10万人次。
If self-driving during the Spring Festival tourists to Zhangjiajie, the total amount of Golden Week tourists to Zhangjiajie super-stable 100,000 people.
应用推荐