不驯服的马,是难以驾驭的;任性的儿子,必然鲁莽执拗。
A colt untamed turns out stubborn; a son left to himself grows up unruly.
联想一下他过去在皇马的尴尬境地,在驯服大牌球星问题上他太软弱了,他也太保守了,没法让葡萄牙那帮球星们打出攻势足球。
As hinted in his ill-fated stint at Real Madrid, he's too soft to tame big egos and too conservative to make the Portuguese stars play attacking football.
然而相反,普京寻求驯服这些寡头,他和别列佐夫斯基翻脸,后者逃到了伦敦,普京则推行本质上的普里马科夫日程表。
Instead, Mr Putin sought to tame the oligarchs, fell out with Mr Berezovsky, who fled to London, and delivered essentially the Primakov agenda.
驯服一匹庞马,幸存者们就得到了一匹能携带物品迅速穿越岛屿的战马与驮畜。
In Equus, survivors will find a trusty steed or pack animal that can carry them swiftly across the land.
最小驯服技能小于29.1的动物有马、陆行鸟、狗、猫、驼马等等。
Examples of animals with 29.1 or lower are horses, ostards, dogs, cats, pack horses, etc.
最小驯服技能小于29.1的动物有马、陆行鸟、狗、猫、驼马等等。
Examples of animals with 29.1 or lower are horses, ostards, dogs, cats, pack horses, etc.
应用推荐