马道夫(Madoff)从没有实现他已经报告的收益，以及向一些投资者的支付。
Madoff never even came close to realizing the gains he reported and paid out to some investors.
前货币经理哈里·马克波路斯说管理者并没有向他透露马道夫的消息，所以取消出席听证会。
Harry Markopolos, the former money manager who says regulators didn't act on his tips about Madoff, canceled his appearance.
受雇的审计员为了弄清详细情形，曾向马道夫索要统计公告的拷贝。该审计员提供的结论显示其的确如此。
Auditors hired to unravel the case asked Madoff for copies of account statements, which he provided, the records show.
尽管伯尼•马道夫国涉嫌650亿的庞氏骗局而被判入狱150年，但另一个做同样坏事的人可能会被判得轻些。
AS Bernie Madoff begins a 150-year prison sentence for his part in a $65 billion ponzi scheme another corporate wrongdoer may get off more lightly.
今天，颜面尽失的马道夫在华尔街史上最大诈骗案中对他的全部11 项指控认罪，随后他被戴上手铐转到监狱。
The disgraced financier Bernard Madoff was led to jail in handcuffs today after pleading guilty in a New York court to all 11 charges against him in the biggest fraud in Wall Street history.
自从没能够及时发现于2008年曝光的伯纳德·马道夫(Bernie Madoff)庞氏骗局以来，证券交易委员会就拓宽了监管范围。
The Securities and Exchange Commission (SEC) has scaled up its oversight since its failure to spot Bernie Madoff's Ponzi scheme, which came to light in 2008.
他说自己“痛苦地知道我深深地伤害了许多许多人”。马道夫讲述了一个他从起始就知道是“犯罪性的和错误的”而希望短期结束的旷日持久的骗局。
Saying he was "painfully aware that I have deeply hurt many many people", Madoff described a long-running scheme that he knew from the beginning was "criminal and wrong" but hoped would end shortly.
他说自己“痛苦地知道我深深地伤害了许多许多人”。马道夫讲述了一个他从起始就知道是“犯罪性的和错误的”而希望短期结束的旷日持久的骗局。
Saying he was "painfully aware that I have deeply hurt many many people", Madoff described a long-running scheme that he knew from the beginning was "criminal and wrong" but hoped would end shortly.
应用推荐