最濒危的马达加斯加狐猴，不到200被认为仍然存在。
The most endangered lemur in Madagascar, less than 200 are believed to still exist.
一只刚出生的马达加斯加狐猴，同样也是濒危物种。摄于法国贝桑松公园。目前野生仅存17只。
A newly born Madagascar Lemur, an endangered species, at Besancon Zoo in France. There are only 17 living in captivity worldwide.
这个理论得到了两年前一个发现的强有力的支持，人们发现马达加斯加狐猴的基因内有类似SIV、但并不一样的病毒片段残留。
That theory was given greater credence two years ago with the discovery that some Madagascar lemurs have in their genomes the remnants of a virus that was not an S. I.
古德温鼠狐猴(Microcebuslehilahystara)，马达加斯加。
Goodwin's mouse lemur (Microcebus lehilahystara), Madagascar.
2008年，Katzourakis博士及其同事在灰狐猴的基因组里发现SIV化石病毒，灰狐猴是一种生活在马达加斯加的灵长类。
In 2008, Dr. Katzourakis and his colleagues discovered fossil S.I.V. in the genome of the gray lemur, a primate that lives in Madagascar.
狐猴唯一的自然栖息地位于马达加斯加南端，马达加斯加是非洲大陆南岸的一个大岛。
Lemurs' only natural habitat is isolated on the southern tip of Madagascar, a large island off the southeast African coast.
狐猴的88个种类都来自马达加斯加，大多数都属濒危物种。
All 88 species of lemurs are native to Madagascar, and the majority of them are endangered.
由于过度伐木、自给农业的焚烧土地和捕猎，森林生态系统遭到了严重的破坏。20种马达加斯加特有的狐猴将会消失。
Forest ecosystems are being destroyed by logging, burning for subsistence farms, and poaching. The 20 species of lemurs for which Madagascar is renowned are in danger of disappearing.
20种马达加斯加特有的狐猴将会消失。
The 20 species of lemurs for which Madagascar is renowned are in danger of disappearing.
一群仅发现于马达加斯加西部的德肯的狐猴，巡游在黥基的顶部寻找食物和躲避掠食者。
Troops of Decken's sifakas, found only in western Madagascar, cruise the tops of the tsingy searching for food and evading predators.
在过去的11年里，专家在马达加斯加岛发现615种新的动植物物种，其中包括世界上最小的灵长目动物狐猴和一种变色壁虎。
In the last 11 years, experts in Madagascar have found 615 kinds of new plant and animal species, including lemurs, the world's smallest primates, and a kind of colored gecko.
在马达加斯加和ParcBotaniqueetZoologiquedeTsimbazaza合作，狐猴之旅旨在为国际上专门繁殖狐猴的项目搜集濒危狐猴物种的信息。
Working with Parc Botanique et Zoologique DE Tsimbazaza in Madagascar, lemur Venture aims to gather information on endangered lemur species for international captive breeding programs.
生长在马达加斯加的狐猴很怕冷，他们不能没有太阳。
Growth in Madagascar's lemurs are afraid of cold, they can not do without the sun.
灰鼠狐猴仅生活在马达加斯加岛上。
吉福德和他的同事们研究在马达加斯加岛发现的灰鼠狐猴。
Gifford and his colleagues in the study found that the island of Madagascar lemurs Chinchilla.
这种小鬼似的动物叫指猴，它是狐猴的一种，生活在马达加斯加岛。
This gremlin - like creature is an Aye - Aye - a type of lemur normally found only in Madagascar.
马达加斯加：德肯狐猴，一只德肯狐猴从一处锯齿状的石头缺口处向外窥视。
Decken's sifaka, Madagascar: a Decken's sifaka peers out from a jagged stone maw.
这个物种——象许多其它的狐猴一样，象马达加斯加许多其它动物一样，或者象地球上的许多生物一样——处于频临灭绝和迅速地减少的状态。
The species - like many other lemurs, like many other animals in Madagascar, like so much of life on Earth - is endangered and dwindling fast.
大竹狐猴。发现，只有在一个小地区的东南部马达加斯加，更大的竹狐猴不仅吃竹笋-尽管氰化物发现的植物。
Greater bamboo lemur found only in a small area of southeastern Madagascar, the greater bamboo lemur eats not only bamboo shoots - despite the cyanide found in the plant.
大竹狐猴。发现，只有在一个小地区的东南部马达加斯加，更大的竹狐猴不仅吃竹笋-尽管氰化物发现的植物。
Greater bamboo lemur found only in a small area of southeastern Madagascar, the greater bamboo lemur eats not only bamboo shoots - despite the cyanide found in the plant.
应用推荐