Earthjustice在2007年再次站在法庭上,这次它的背后是九个州:密歇根州、纽约州、康涅狄格州、特拉华州、伊利诺伊州、马里兰州、马萨诸塞州,新泽西州和宾夕法尼亚州。
Earthjustice went to court again in 2007, this time joined by nine states: Michigan, New York, Connecticut, Delaware, Illinois, Maryland, Massachusetts, New Jersey and Pennsylvania.
宾夕法尼亚州,密歇根州,马萨诸塞州和乔治亚州都在考虑制定类似的法案。
Pennsylvania, Michigan, Massachusetts and Georgia are all considering similar bills.
而对于爱荷华州、路易斯安那州(因为卡特里娜飓风)、马萨诸塞州、密歇根州、新泽西州、纽约州、俄亥俄州和宾夕法尼亚州来说就比较不利,因为上述每个州只有一个席位。
The losers (one seat each) are likely to be Iowa, Louisiana (thanks to Hurricane Katrina), Massachusetts, Michigan, New Jersey, New York, Ohio and Pennsylvania.
纽约州和俄亥俄州、马萨诸塞州、密歇根州、密苏里州、新泽西州和宾夕法尼亚州各减少一席。
The rest of the losing states are farther north. Ohio and New York will each shed two seats. Illinois, Iowa, Massachusetts, Michigan, Missouri, New Jersey and Pennsylvania will each lose one.
纽约州和俄亥俄州、马萨诸塞州、密歇根州、密苏里州、新泽西州和宾夕法尼亚州各减少一席。
The rest of the losing states are farther north. Ohio and New York will each shed two seats. Illinois, Iowa, Massachusetts, Michigan, Missouri, New Jersey and Pennsylvania will each lose one.
应用推荐