我们看到的这些,都是最基本的马戏团小丑闹剧。
What we are seeing here is, of course, the basic slapstick of circus clowns.
表演者包括滑稽演员、马戏团小丑、歌剧演员,全部登台演出晚场,剧院“一周8天”挤满了伐木工人。
Performer includes comical actor, circus wagon clown, operatic actress, appearance entirely show evening performance, theater " a week 8 days " swarmed lumberjack.
是充当一个神奇的小厨师?或是一位巧手的点心师?还是一个马戏团小丑……多元化的选择让每个孩子扮演心爱的角色。
A skilled dessert cook? Or a clown in a circus?... a variety of choices are provided here for your kids to play whatever roles they want to play.
当然,那将是小丑,一个恶魔般的三环马戏团人物,被希斯·莱杰完全地发挥出来。
That would be the Joker, of course, a demonic creation and the three-ring circus of one wholly inhabited by Heath Ledger.
所有的孩子们都盼望能见到马戏团中的小丑。
All the children looked forward to seeing the clown of the circus.
也许它是双赢的,是对于人性本善四海皆兄弟这一信念的理想化。 他们出于这一目的,像马戏团的小丑一样向人们展示自己人生的低谷。
Maybe it's a sign of idealism, in an endearing belief in the goodness in people and the brotherhood of man that makes people trot out their lowest moments like circus ponies.
据俄罗斯地面飞行控制中心消息,首个“太空小丑”、加拿大马戏团富翁盖•拉利伯特于周日安全返回地球,乘坐俄罗斯联盟号飞船降落在哈萨克斯坦境内。
The first clown in space, Canadian circus tycoon Guy Laliberte, arrived safely back on earth Sunday touching down in a Russian Soyuz capsule in Kazakhstan, the Russian mission control centre said.
但是你也要有所限制,这不是马戏团,你也不是马戏团的小丑,你不用重复每一个动作。
But you should feel the limit, it's not the circus and you're not the clown that repeats every movement.
他们还开展了“马戏团之外”的课外计划,教孩子们扮演小丑、体操和戏法。
They also started "Beyond the Ring," an afterschool program which teaches kids clowning, acrobatics and juggling.
洛奇去了马戏团,在那里和小丑作伴。
马戏团里可以看见小丑、狮子和大象。
Respublika周报建议马戏团的小丑们应去度假,然后议会议员便可取而代之,进行表演。
Respublika, a weekly, recommended that the circus clowns take a holiday so the parliamentarians could take their place.
马戏团的小丑善于踩着高跷走和跑。
马戏团的小丑出现时大家都笑了。
Everybody laughed when the circus clown made his appearance.
这些小公司包括由“快乐小丑“经营的”快乐马戏团”,制造手机视频游戏的Finblade,还有建筑商、建筑师以及其他凭借金点子立足的服务提供商。
Among them are Happy's Circus, run by Happy the Clown, Finblade, which makes mobile video games, and builders, architects and other providers of services based on clever ideas.
他一旁的布克悄悄溜走了,他来到了马戏团的后台,给自己画上了小丑的妆。
He side of the Booker slipped away, he went to the circus to paint himself on the background, the clown makeup.
但是大概很少有地面的游客能媲美盖·拉利伯特的影集,这位一手创建太阳马戏团的亿万富翁戏称自己为“第一位太空小丑”。
But few terrestrial travelers can match the portfolio of Guy Laliberté, the billionaire founder of Cirque du Soleil and self-described "first clown in space."
小丑式马戏团的特殊一员,他们戴着大红鼻子,画着脸,衣服比实际的宽大很多,看上去很好笑。
Clowns are a very special part of the circus. They look funny with their big red noses, painted faces and clothes that are much too large for them.
马戏团的小丑们相互将一桶桶白涂料倒向对方。
The circus clowns dashed buckets of white wash over each other.
马戏团的傻小丑逗笑了孩子们。
漂泊四方,在任何地方都成为别人猎奇的目标,甚至成为马戏团铁笼中的小丑。
Wandering the Quartet, to any place in be curious, and even become a circus clown of the cage.
马戏团没有了小丑就不算是马戏团了。
他用马戏团,嘉年华,小丑,魔法盒子,杂技演员,面具等等元素创造“如果”和“不真实”的感觉。
He creates the a feeling of "as if" and "unreal" by using elements of circuses, carnival, clowns, magic boxes, acrobats, masks, etc. and even fools find their place.
一天,马戏团的小丑阿奇走进一家鞋店,他想买一双新鞋。
One day Archie Clown went into a shoe shop to buy a new pair of shoes.
在著名的《视觉大发现系列之:马戏团》中,有一个头目和一个小丑,但是他们什么都不用做。
The famous I Spy Circus has a ringleader and a clown but nothing for them to do.
在著名的《视觉大发现系列之:马戏团》中,有一个头目和一个小丑,但是他们什么都不用做。
The famous I Spy Circus has a ringleader and a clown but nothing for them to do.
应用推荐