“加里哪儿去了？”马克问，“他一般是不迟到的。卡车准备停当了，大家都等着呢。”
'Where's Gary?' says Mark. 'he isn't usually late. The truck is ready. Everybody's waiting.'
“你确定这筏子安全吗？”她不安地问。“再安全不过了，”马克斯自信地向她保证。
"Are you sure the raft is safe?" she asked anxiously. "Couldn't be safer," Max assured her confidently.
“你能拼写‘自信’这个词吗？”理发师继续问马克。
"Can you spell the word 'confidence'?" The barber went on asking Mark.
他带着新的程序想法回来时这个同学正在马克的班上问一个女生是不是在约会。
He comes up with the new programming idea when the classmate asks about the dating status of a female in Mark's class.
有记者问曼城的做法是否不够尊重马克·休斯，但满不在乎的曼奇尼却接过话茬：“这是我们的工作。
Cookrefused to reply when it was put to him that Hughes had been treatedwith a lack of respect, but an insouciant Mancini addressed the issue."This is our job.
当克里斯蒂和爱丽丝在全部都是男生的脸书（Facebook）策划会议上问马克：“有需要我们帮忙的吗？”
"Is there anything we can do to help?" Christy asks as she and Alice sit in on an otherwise all-male Facebook strategy session.
最后，期待已久的高年级生活到来了，毕业前三个星期，比尔问马克，他们是否可以再聊聊。
Finally the long awaited senior year came, and three weeks before graduation, Bill asked Mark if they could talk.
在他欣快症的州，杰生中和极小的发现他们可以争取做他们问的任何事的马克。
In his euphoric state, Jason and Tiny found that they could get Mark to do anything they asked.
我没有问，但怀疑马克耗尽之前存储在秋季，所有的液体。
I didn't ask but suspect that Mark drained all the fluids before storing it in the fall.
我没有问，但怀疑马克耗尽之前存储在秋季，所有的液体。
I didn't ask but suspect that Mark drained all the fluids before storing it in the fall.
应用推荐