当然，白板需要有配套的马克笔和板擦。
如果你将要和客户构图，使用黑色马克笔和大一些的纸张。
If you're going to be sketching with clients then invest in some black markers and larger sheets of paper.
从页面中提取元素作为重点，用灰色马克笔增加细致的阴影。
To lift elements from the page for emphasis, add a subtle shadow with a grey marker.
丹。皮乔奥维奇用马克笔在箭厂空间的玻璃门上画一些素描。
Dan Perjovschi makes drawings on the Arrow Factory glass facade.
马克笔太贵了，那就用水彩，没把握它的特性，画咋这么别扭。
The Mark pen has been too expensive, that USES the water color, hasn't grasped its characteristic, the picture such to be how irritable.
我想买一把尺子，一个铅笔盒，一个记事本，两个练习本和三支马克笔。
I want to buy a ruler, pencil-box, a notebook, two exercise books and three markers.
不要买铅笔来画草图，因为他们缺乏使用马克笔和划线笔浓重的黑墨水笔触。
Don't buy pencils to sketch with, as they lack the confidence afforded by the heavy black ink strokes of marker pens and fine-liners.
没问题，我需要一此马克笔、一些彩色笔、一把剪刀、一些荧光笔和尺了等。
No probIem. I need some markers, some color pencis, a pair of scissors, some highlighter, rult…
你也可以自己做出些暂时的文身，用马克笔、体绘颜料或者钢笔在身上写字也挺好的。
You could also make your own temporary tattoo. Sharpie markers, body paints, and pens work well for writing on your skin too.
你也可以自己做出些暂时的文身，用马克笔、体绘颜料或者钢笔在身上写字也挺好的。
You could also make your own temporary tattoo. Sharpie markers, body paints, and pens work well for writing on your skin too. Just make sure they're non-toxic and you're not allergic to it!
你或许看到过厨房里堆满了半拉纸盒，上面有黑色马克笔留下的标记，还有午餐剩饭被锁起来以防偷吃。
Maybe you've seen half-and-half cartons labeled with black permanent marker and lunch leftovers padlocked for protection.
至于如何上色，你只需根据自己的喜好挑选不同颜色的铅笔、蜡笔或是马克笔就好。其中，尤其推荐使用蜡笔。
As for how to color the books, just pick up any colorful pencils, crayons, or markers at your disposal. But it's recommended you use crayons.
咖啡馆老板还给顾客提供黑色的马克笔，任其在这些领导人的照片上涂鸦，而且门垫的图案是美国国旗，大有把美国踩在脚下的嘲讽意味。
The owners have provided a black marker pen for visitors to add their own flourishes to the leaders' photos, and there's a less-than-subtle dig at the US underfoot, with American flag doormats.
来自Williamsburg的ToddEaton以每件20美元的价格买了两幅Feller用彩色马克笔创作的自画像，“这真是耻辱，Greenpoint的一切都在变成咖啡厅或者古董店。”
Todd Eaton, of Williamsburg, bought two of Mr. Feller's self-portraits in colored magic marker for $20 each. "It's a shame, everything in Greenpoint is turning into cafes or vintage stores, " Mr.
来自Williamsburg的ToddEaton以每件20美元的价格买了两幅Feller用彩色马克笔创作的自画像，“这真是耻辱，Greenpoint的一切都在变成咖啡厅或者古董店。”
Todd Eaton, of Williamsburg, bought two of Mr. Feller's self-portraits in colored magic marker for $20 each. "It's a shame, everything in Greenpoint is turning into cafes or vintage stores, " Mr.
应用推荐