几乎马上他就发现他买得起别克汽车了,不再需要开那些较小的经济型轿车。
Almost instantly, he found he could afford a Buick, rather than one of those smaller economy cars.
第二天,在第一时间- - -一进入办公室,或者办公室的门一开,或者无论何时- - -马上开始做。
And the next day, at the first possible moment - as soon as you walk into work, or when the office opens, or whenever - just do it.
比如,你一直弄不清楚为什么:刚读过毕达哥拉斯定理,马上又读约翰尼斯·开普勒。
For instance, you're never quite sure why, having just read about the Pythagorean theorem, you're now reading about Johannes Kepler.
私人投资者正在悄悄的来开这个违约和贬值马上就要来临的地方,经济增长的机会变得微乎其微。
Private investors are shying away from a place where default and devaluation seem imminent, giving the economy little chance of growing.
这样可以给你充足的时间寻找停车位,去洗手间,确定你的手机保持静音状态并开始将你的思维集中到马上要开的面试上去。
This gives you time to find parking, use the restroom, make sure your cell phone is turned on silent and to organize your thoughts.
医生:不严重。我给你开些药,你吃了以后马上就会好的。
Doctor: No. I'll prescribe some medicine for you and you should feel better right away.
按时到客房部办公室签到,接受主管交待的工作并检查晚间开床服务有无特殊工作,然后马上去工作。
Report on duty in office and sign in on time, receive afternoon tasks from your supervisor and check special work for evening turn-down service. Then go to your working area as soon as possible.
他马上雇了一个机器人飞行员教他开飞船。
我一到学校就马上打电话给汽车协会,让他们在我下课后开辆拖车过来。
As soon as I got there I called AAA and arranged for a tow truck to meet me at my car after class.
周围的仆人马上冲过来,用棍棒和干草叉教会了驴,开这种不合时宜的玩笑可不是闹着玩的。
The Farmer's servants rushed up with sticks and pitchforks and soon taught the donkey that clumsy jesting is no joke.
周围的仆人马上冲过来,用棍棒和干草叉教会了驴,开这种不合时宜的玩笑可不是闹着玩的。
The Farmer's servants rushed up with sticks and pitchforks and soon taught the donkey that clumsy jesting is no joke.
应用推荐