制造商声称电子香烟是一种安全的香烟替代品。
Manufacturers claim that electronic cigarettes are a safe alternative to conventional cigarettes.
电子烟发明于2004年，最早作为出口产品，用于国外高档香烟替代品，深受欢迎！
Electronic cigarette was invented in 2004, first as an export product, tobacco substitutes for foreign high-end, popular!
电子香烟销售作为烟草替代品“创造愉快的吸烟环境”，而不是被当作药物来使用。
Electronic cigarette sales as tobacco alternatives to "create a pleasant smoking environment", rather than being used as a drug.
问题的焦点是，FDA该如何监管电子香烟这个新生行业，数千名吸烟者为寻找每日吸烟的替代品已经迷上了这种产品。
At issue is how the FDA should regulate a nascent industry whose products have caught on with thousands of smokers who are seeking an alternative to their daily habit.
但是，尽管吸烟的比率已经降到了最低点，专家们仍然担心香烟的替代品会使青少年染上吸烟的习惯。
But while smoking rates have fallen to their lowest ever level, experts fear the electronic substitutes could be encouraging teenagers to take up the habit.
但是，尽管吸烟的比率已经降到了最低点，专家们仍然担心香烟的替代品会使青少年染上吸烟的习惯。
But while smoking rates have fallen to their lowest ever level, experts fear the electronic substitutes could be encouraging teenagers to take up the habit.
应用推荐