该装饰有品位且不花哨。
如果你打算搬走，那重新装饰有什么用呢？
天花板很高，上面装饰有石膏做的水果和花朵。
It had a high ceiling, ornamented with plaster fruits and flowers.
房间仍然很简朴，四面都是饰有圆点的绿色空墙。
她最终找到了那件完美的大衣，款式漂亮、饰有花边。
She finally found the perfect gown, a beautiful creation trimmed with lace.
这墙纸是浅金色的，上面饰有浮凸的涡旋状叶子图案。
The paper on the walls was pale gold, embossed with swirling leaf designs.
传统的红包通常饰有金色的汉字，比如福和富。
Traditional red pockets are often decorated with gold Chinese characters, such as happiness and wealth.
广告客户现在在流量大的主要网站上放置“横幅”，设置链接到商业网站，上面装饰有吸引人的图片，以吸引我们的眼球。
Advertisers now place "banners", links to commercial web sites decorated with attractive pictures designed to catch our eyes while browsing the webs, on key web sites with heavy traffic.
餐厅装饰有格鲁奇家族的正宗烟火道具。
The restaurant was decorated with authentic pyrotechnic props from the Grucci family.
上层装饰有一排双列圆柱，顶部有一根柱顶。
The upper level is decorated with a double row of columns crowned by an entablature.
蛋糕外层装饰有223颗钻石。
223 small diamonds are located throughout the exterior of the cake.
新娘穿著红色丝绸的服装，头戴饰有羽毛的纸翼。
The bride may dress in red silk and may wear cardboard wings with feathers on her head.
每张桌子上都装饰有塑料花，四面墙上装饰着金龙。
Plastic flowers adorned each table and there were golden dragons on the walls.
更为宽敞的店面装饰有钓鱼船，冲浪板和其他西方国家的图标。
Its larger shops are adorned with fishing boats, surfboards and other west-country ICONS.
顶部饰有绒球的拖鞋会满足那些未来芭蕾舞团首席女演员愿望。
Slippers crowned with tulle pom-poms will satisfy the longings of future prima-ballerinas.
威廉身穿红色的军装，饰有金色绶带，哈里的制服则是黑色的。
William is - frankly - resplendent in full military dress, red with gold braid. Harry's uniform is black.
这些首饰有可能是时尚的，不供出售的或者是按特殊要求定制的。
These items may be fashionable, off purchases or of unusual requirements.
金制的刀柄装饰有三颗大绿宝石，顶部是金色手表和翠绿色的盖子。
The golden hilt is ornamented with three large emeralds, topped by a golden watch with an emerald lid.
饰有花边的28英寸的零触摸框架能够发现任何在它内部移动的物体。
The 28-inch ZeroTouch frame with scalloped edges can detect whatever moves around inside it.
第一个是由铁和木头制成，重400磅，装饰有100只25瓦灯泡。
The first one, made out of iron and wood, weighed 400 pounds and sported one hundred 25-watt bulbs.
她们的头饰由兽角制成，并饰有长毛，羊毛或其它纺织品，部族也由此得名。
Headwear made from horns - often adorned with long lengths of wool, hair, or other textiles - has given these unique people their tribal name.
即便是她乘坐的路虎-揽胜前飘扬的皇室旗帜的一角仍然饰有爱尔兰竖琴的纹章。
Even the royal standard pennant fluttering from her Range Rover still bears a heraldic Irish harp in one corner.
3个年轻的女士穿着自己手工做的衣袖上装饰有这个系列故事里她们喜欢的宗族的章纹。
Three young women wore handmade T-shirts emblazoned with the coats of arms of their favorite clans from the series.
3个年轻的女士穿着自己手工做的衣袖上装饰有这个系列故事里她们喜欢的宗族的章纹。
Three young women wore handmade T-shirts emblazoned with the coats of arms of their favorite clans from the series.
应用推荐