饭店里有吸烟区和禁烟区。大多数吸烟者在点烟前，都会礼貌地问：“我吸支烟，您不会介意吧?”
Restaurants have smoking and non-smoking sections, and most smokers are polite enough to ask, "Do you mind if I smoke?" before lighting up.
现在的婚礼一般就是邀请宾客到饭店参加仪式，和你们的婚礼应该差不多吧？
The guests are invited to a wedding ceremony in a hotel. It's almost the same as weddings in your country.
我们去饭店吃饭吧。我不想做饭，再说好的饭店也不少。
A - Lets go out to a restaurant for dinner. I don't want to cook, and there are so many good restaurants.
你看，“说着，用手顺势指向那个刚刚流脏水的饭店，”那是我爸爸开的，你是这里的管理员吧！
You see, "Then, the opportunity at hand that just dirty water flow at the hotel," it was my father opened, you are the administrator here!
大堂吧：在大饭店富丽堂皇的大堂酒吧霍夫休息和享受一杯免费饮料抵达的。
Lobby bar: Take a break in the Grandhotel Hessischer Hof's stately lobby bar and enjoy a complimentary drink upon arrival.
如果让你选，你会选那个饭店住？在本课，你将有机会讨论这个话题。发挥你的想象力，从柏林的顶尖饭店挑间来住吧！
Given the chance, which hotel will you choose to stay? In this lesson, you will discuss this topic. Use your imagination and choose one in Berlin's Best hotels.
你可以带自己的餐具去啊。食堂总比外面的小饭店卫生一些吧。
You can bring your own dishware if you like. Anyway, it's cleaner to eat in the dining hall than in a small restaurant.
“那么，就让它一团糟吧！”斯泰西低语道，朝著门那边点了点头。是巴里，他用那双蔚蓝色的眼睛望著我，脸上带著摄人心魄的微笑，走进了饭店。
"Well, brace yourself for complications," stacy muttered, then nodded toward the door. Barry, with his big blue eyes and engaging smile, walked into my restaurant.
怀旧的爵士乐会从和平饭店咖啡色的建筑中传出，时尚的露天吧、抽象的雕塑会在街头抒情地伫立。
In coffee colored Peace Hotel, you will enjoy the nostalgic jazz music. Fashionable open-air bars, abstract sculptures stand in the street.
温哥华的跨文化魅力[1]抖掉你雨伞上的雨点，躲进这座太平洋沿岸城市的一家饭店，准备品尝一下来自世界各地的菜肴吧！
Shake the raindrops off your umbrella, escape into a restaurant in this Pacific Coast city, and be prepared to sample food from around the world.
这些新式餐吧供应饭店级饮食，环境却比饭店随便许多，许多新式餐吧则以供应当地生产、独具当地风味的健康饮食而引以为豪。
Gastropubs serve restaurant standard food in a more informal setting than restaurants and many take pride in offering healthy food, locally produced.
照片中，街道对面的那些堂皇庄重的楼房曾是富裕居民的住宅，但如今其中世纪风情已为旅馆，饭店和露天咖啡吧所分享。
The stately buildings seen across the street in this photo were once the homes of wealthy burghers, but now lend their medieval flavor to hotels, restaurants, and sidewalk cafes.
要选择超贵饭店的也要赶快选喔， 但台湾应该没有人那麽有钱花钱跑去住那个吧！
If you prefer to choose the high budget (YWCA Fort Canning Lodge) accommodation, please register as soon possible to secure the hotel bookings.
要选择超贵饭店的也要赶快选喔， 但台湾应该没有人那麽有钱花钱跑去住那个吧！
If you prefer to choose the high budget (YWCA Fort Canning Lodge) accommodation, please register as soon possible to secure the hotel bookings.
应用推荐