长柄草耙和餐叉的主意就是来自叉状的树枝；飞机来自滑翔的鸟类。
The idea for the pitchfork and table fork came from forked sticks; the airplane from gliding birds.
研究人员也在实验室用意大利菜做了一个实验，结果发现用大餐叉的人实际上吃得更多。
A study conducted in the lab, which also used Italian food, found that people who used big forks actually consumed more.
每个盘子下面都粘着一个小便条，记录着重量和其他信息，以防清桌时餐叉和盘子被分开。
A small sticky note was attached to the underside of each plate, noting the weight and other information — just in case the fork and plate were separated when the table was cleared.
《餐叉胜于手术刀》正在5月6日星期五在洛杉矶和纽约上映，以及在接下来的几周在全国范围内上映。
“Forks Over Knives” is opening in Los Angeles and New Yorkthis Friday, May 6th and is opening wide across the nation in the followingweeks.
科妮穿着她的睡衣，而我拿着一副餐叉？
由日本研究人员设计的电动餐叉证实了这一点，这种革新性的餐叉能够使食物变咸，成为常用调料的替代品。
Proving this fact is a revolutionary electric fork designed by Japanese researchers that can make any dish taste salty, thus acting as a substitute for the popular seasoning.
几乎要追溯到农场，餐叉，不同的食物的生产加工等等等等。
They literally have to trace back from the farm to the fork all the different steps of these different foods.
我只要一碟莎拉，谢谢。可以给拿个新餐叉吗？这个很脏。
Just a salad for me, thanks. And could you bring me a new fork? This one is dirty.
其他的雕刻还包括烛台，各种球类，动物，梳子，鱼叉，杆子，门牌，箱子，杯子，盒子，餐叉和勺子等等诸如此类。
Other carvings include candle stands, bowls, animals, combs, spears, shafts, doorplates, chests, cups, boxes, forks and spoons.
开胃食品餐叉：吃海鲜、开胃水果、龙虾时用，吃泡菜、橄榄的时候也可以用它。
Cocktail fork: seafood or fruit cocktail, lobster, and for serving pickles or olives.
之后，他开始用通电餐叉吃炸鸡块，他发现当电流接通时，食物明显变咸。
He later proceeded to use a charged fork to eat pieces of Fried chicken, and found that the saltiness considerably increased as the electricity was dialed up.
然后取出肉片，拿出餐叉，撕碎肉片。
You take out the pieces and with a couple of forks, shred the meat.
他用餐叉敲着酒瓶打拍子，用朝气蓬勃的高音唱起来。
He Beatrhythm with his fork against a Bottle, singing in a youthful soprano.
学会走和说不久，他们就会出奇正确地摆桌子？ ？五个位子各放一个盘子、一把小刀、一个勺子、一把餐叉。
Not long after learning walk and talk, they can set the table with impressive accuracy? One plate, one knife, one spoon, one fork, for each of the five chairs.
做出这一大无畏的决定之后，韦兰先生又坚定地拿起了餐叉。
And having arrived at this Spartandecision Mr. Welland firmly took up his fork.
做出这一大无畏的决定之后，韦兰先生又坚定地拿起了餐叉。
And having arrived at this Spartan decision Mr. Welland firmly took up his fork.
这也衍生出一个问题：一些学校不得不指导孩子们如何拿握餐刀和餐叉。
Such is the extent of the problem that some schools have had to start teaching children how to hold a knife and fork.
我们的餐刀餐叉不如它们看上去那么贵重；它们是镀银的。
Our knives and forks are not as valuable as they look; they've been plated with silver.
沙拉餐叉：吃沙拉、鱼肉、馅饼、点心以及冷盘时用。
我们把沙拉叉与餐叉分隔开。
一个餐叉或一个干草叉的尖头。
一个餐叉或一个干草叉的尖头。
应用推荐