那副图表被挂在全国各地的教室里，几百万名学生背诵着那些基本的食物分类。
The chart was hung in classrooms throughout the country, and millions of children memorized the basic food groups.
同时对盐平均摄入量、盐的来源和通过食物分类的卡路里进行分析。
Estimated average sodium intake and sources of sodium and calories by food category also were analyzed.
周五将进行一个有关食物分类小测验，所以我通过练习帮大家复习了这些内容。
They have a category test on Friday so I reviewed the words through work sheets.
在这个综合体的最基本是“饭”(谷物和其他淀粉类食物)，还有“菜”(蔬菜肉类食品)之间的分类。
At the base of this complex is the division between fan, grains and other starch foods, and ts 'ai, vegetable and meat dishes.
除了园区废料与食物废料之外，城市所有的街道可回收品在一个有20万平方英尺的工厂里进行分类，这个工厂由许多机器与155个人力资源组成。
With the exception of garden and food waste, all the city's kerbside recyclables are sorted in a 200, 000-square-foot facility that combines machines with the manpower of 155 employees.
除了园区废料与食物废料之外，城市所有的街道可回收品在一个有20万平方英尺的工厂里进行分类，这个工厂由许多机器与155个人力资源组成。
With the exception of garden and food waste, all the city's kerbside recyclables are sorted in a 200,000-square-foot facility that combines machines with the manpower of 155 employees.
或者你在开始进餐前可以对食物进行划分，创建一个分类，哪些是你留在餐馆里吃的，哪些是你将要带走的。
Or, separate your meal before you start eating so that you create a distinction between what you are going to eat in the restaurant and what you want to take home.
这个金字塔把构成健康素食生活所需要的各种食物进行了分类，当然，即使如此，你也要控制自己的食量。
This pyramid outlines various food groups and food choices that, if eaten in the right quantities, form the foundation of a healthy vegetarian diet.
另一个等待食物时小游戏就是，拿一包形形色色的坚果(检查过敏)。或者甚至是一些不同颜色形状的糖果，让你的孩子吃之前去给它们分类。
Another foodie waiting activity is to carry a packet of mixed nuts (check for allergies) or even, different colored or shaped candy and let your toddler sort them before proceeding to eat them.
各地议会至少会提供五个分类垃圾桶来收集玻璃、纸张、塑料、纸板以及食物废料等不同类别的垃圾，以便将垃圾废品的循环再利用率最大化。
Councils would maximize the opportunities for recycling by providing at least five different types of bins for collection of glass, paper, plastic, cardboard and (waste) food.
麻省总医院自助餐厅对供应的食物和饮料做了最细的分类，比如说根据食品的健康程度分别贴上红色，黄色或者绿色的标签。
Mass General's cafeteria food and beverage options were classified as least, somewhat or most healthful with red, yellow or green labels.
然后人们把垃圾袋打开，把垃圾进行不同材料的分类，这样能给出学校食物所产生的有代表性的垃圾样品。
A selection of bags were then opened and sorted into different material types, to give a representative sample of the type of waste from food that the school produces.
再将各类食物按其营养特点进行分类，结合运动强度数量模式，建立相应的营养菜单。
And it also tries to set up an appropriate nutritive menu by classifying all types of food by their nutritional property and combining it with the model of training strength.
最后一种方式是条形码管理系统。民众可将食物垃圾直接倒入未分类垃圾箱中，再扫码购买垃圾箱上附着的条形码贴纸即可。
There's also a bar code management system in place, in which residents deposit food waste directly into composting bins and pay for it by purchasing bar code stickers attached to the bin.
量身订制的一体式橱柜不仅创造了整洁干净的视觉效果，也提供了既充裕又灵活的收纳空间，让所有厨房用具和食物都能被整整有条地分类归放。
With a consistent style, customized cabinets not only make the kitchen look tidy and neat, but also provide sufficient storage space for food and tablewares.
这种食物以不同的理想的分类远离于那种被一般的地标标识的食物的现象被第二个假设的答案表明了。
That such food is in a different mental category from the one occupied by general landmarks was suggested by the answer to the second hypothesis.
食物的分类是依旧于全国范围食物营养调查得出的结果。
The food is classified based on the result of a nationwide nutritional survey.
食物的分类是依旧于全国范围食物营养调查得出的结果。
The food is classified based on the result of a nationwide nutritional survey.
应用推荐