夸里奇在飞龙战机驾驶员的身旁，如拿破仑骑着战马一般纵览下面的世界。
Quaritch, next to the pilot of the Dragon, surveys the world below like Napoleon astride his horse.
接着小小骑士驾着飞龙返回家乡，马驹则在地下飞奔。
Then the littlest knight, astride his flying dragon, flew home with his pony galloping beneath.
我窝在床上，满脑子想着恐龙和飞龙。突然间我睁开眼睛，心咚咚地跳，气喘吁吁，就看见她就在那里，就坐在床脚边。
I would be bundled in my bed, dreaming of dinosaurs and dragons, when suddenly I would open my eyes.
城门用红铜铸成，雕着海龙和飞龙。
It was wrought out of red bronze, and carved with sea-dragons and dragons that have wings.
该方法为你不停地席卷了基地：地面部队首先对目标的确定、刺蛇，然后孢子出击的维京人，来自天空的飞龙爆炸。
Keep up this approach as you sweep across the base: ground troops first to target Spore Crawlers and Hydralisks, then swoop in the Vikings to blast Mutalisks from the sky.
另外，双溪地区和飞龙峡风景区也有很美丽的自然风光。
In addition, Shuangxi Landscape and Feilongxia Scenic Area are excellent attractions for appreciating the natural beauty of Zigong.
接着，我坐了一个超刺激的“飞龙”，坐的时候我还面带微笑呢，“出发了！”我的微笑变成了强烈的哈哈大笑。
Then, I took a super exciting "dragon", also with a smile, when I sit "go!" My smile turned into a strong laughed.
在星际中，有的单位已有瞬间攻击动作(如：海盗船，飞龙，雷车)。
In StarCraft, some units had instant attack animations (Corsair, Mutalisk, Vulture).
这种变色蜥蜴属飞龙科，广泛分布于亚洲。它能根据环境的不同变换不同的体色。
The changeable lizard, an agamid lizard found widely in Asia, can be seen in different colours which reflect their moods Photograph: STR/AFP/Getty Images
只是喜欢，会为了帮她拿到飞龙勋章而改变计划？ ！
Just like, will for getting clutch of to fly merit badge dragon merely changing a plan for her?!
在飞龙战机的驾驶舱，夸里奇看着箭矢打在防弹玻璃上哐当作响的场景，哈哈大笑。
飞龙拖动着您的战车。
罗伽大人的飞龙坐骑误以为如今的紧张气氛和混乱是战斗将至，高声呜鸣，要挣开束缚扑向敌人。
The lord's dragon, mistaking the tenseness and confusion for battle, trumpeted loudly, demanding to be unleashed upon the enemy.
你可以看到出蟑螂的，但我看到更多人攀科技出飞龙。
You would see Roaches , but I would see more people tech up to Mutalisks more so.
此外，飞龙虽然不是强有力的空中战士，然而它们有着灵活性，当有必要的时候，飞龙能变异成虫群守护着来更好对抗陆军，得到更多的射程。
Furthermore, while the Mutalisks are not the stronger aerial fighter, they do have flexibility, being able to morph into Swarm Guardians for that additional ground damage and range when needed.
萨尔：快点，我的勇士们，必须解救那些双足飞龙！
我们自成一个物种，并且一直是这样，而且在过去曾被视为飞龙。
We are a species of our own and always have been, and have been known as Winged Dragons in times past.
它是《遗传三部曲》中的第一部，融入了诸如飞龙、战马、精灵、矮子等很多奇幻元素。
It is the first of the Trilogy of Heredity, which blend much fantastic factors such as flying dragon, warhorse, spirit and dwarf.
上周五，火箭与国际空间站成功对接。国际空间站上的宇航员使用机械臂来捕捉飞龙号太空舱。
The rocket successfully linked with the International Space Station on Friday. Astronauts on board the Space Station used its robotic arm to secure the capsule.
《驯龙高手》讲述了男孩与他宠物的故事，围绕小嗝嗝如何训练和饲养一只绰号“无牙仔”的跟踪类飞龙展开。
The first movie was a boy-and-his-pet story: Hiccup tamesand raises a Night Fury dragon nicknamed Toothless.
时代变迁，斗转星移，回首飞龙已经走过了二十余载的风雨历程。
With The Times past, looking back, Feilong has already walked twenties years way with wind and rain.
第一部结尾处，小嗝嗝成功令凶恶的父亲接受了飞龙，相信龙不是敌人，而是一种可爱的生物。
When we last left the Viking village of Berk, the teenagedHiccup had convinced his ferocious father Stoick that dragonswere not enemies but loving creatures to be embraced.
韩佳：其实是不只潭和瀑布，这溪流穿过的整个峡谷啊就叫飞龙峡。
Not only the waterfalls and ponds here, even the entire valley with the two streams is called the "Flying Dragon Gorge".
若一个人看见一条飞龙，那还是让他好好呆在家里中照顾花园吧，有人曾这样写道，这个世界上在没有比这更伟大的奇迹了。
Once a man has seen a dragon in flight, let him stay at home and tend his garden in content, someone had written once, for this wide world has no greater wonder.
“雄冠魏碑一成风，白驹笔走似飞龙”，这是人们谒青州玲珑山后对玲珑山书法遗迹的赞誉。
"Crown Weibei a rampant male, Baiju pen to go like the dragon," which is that people pays Qingzhou exquisite mountain after mountain exquisite calligraphy remains of praise.
很快，这匹飞龙便要被派去与一个无论是人类还是活得长久得多的龙族都无法避免的敌人战斗了。
Soon it would be sent to fight an Enemy that neither man nor even the long-lived dragon can finally avoid.
很快，这匹飞龙便要被派去与一个无论是人类还是活得长久得多的龙族都无法避免的敌人战斗了。
Soon it would be sent to fight an Enemy that neither man nor even the long-lived dragon can finally avoid.
应用推荐