随后参赛者将绳子抛在牛的右侧,同时把他的飞驰中的马转到左侧。
The roper then flips the rope over the right side of the steer, while turning his galloping horse to the left.
当特洛伊·波拉马鲁截断了一个传球,飞驰向前场的时候,我的情绪高涨了。
When Troy Polamalu intercepts a pass and dashes downfield, my spirits soar.
在开幕式的最后阶段出现了颇富戏剧性的一幕,该国一位王子骑着一匹纯种阿拉伯马沿着陡峭的斜梯飞驰而上。但那匹马却在快接近终点时险些跌倒在已经湿透的梯子上。
In the dramatic finale, the emir's son rode a pure bred Arabian horse up steep stairs. The animal almost slipped and fell from the water-drenched path.
他仿佛从梦中惊醒,挥鞭催马,以最快的速度飞驰过高高的草丛。
Then he woke as if from a dream, wheeled his mount about, and raced off through the tall grass at a gallop.
鞭马、放缰、飞驰,策骑冲到队伍的最前面,不紧不慢地默然前行。
Horse whip, put the reins, speeding, riding rushed to the front ranks, unhurried silence before the line.
哈里骑着马,朝那座山的方向飞驰而去。
Harry was on his horsed and going like the wind in the direction of the mountain.
玉帝刚做完这件事,他便听到了一个飞驰的声音,马出现了。
As soon as he had done so, a galloping sound was heard, and the horse appeared.
玉帝刚做完这件事,他便听到了一个飞驰的声音,马出现了。
As soon as he had done so, a galloping sound was heard, and the horse appeared.
应用推荐