我们的心中也都有“两只飞翔的翅膀”,但我们似乎经常没有留意到它们,而是停留在我们感到安全和舒适的地方。
We all have "two flying wings" in our hearts as well, but we often seem not to notice them and stay where we feel safe and comfortable.
她先给了我根,然后是飞翔的翅膀。
它们有一双用作飞翔的翅膀。
飘落的叶子遗憾自己不会飞翔的翅膀。
信念之于人,犹翅膀之于鸟,信念是飞翔的翅膀。
Faith is to the people, of wings to a bird, the flying wings of our faith is.
叶子是不会飞翔的翅膀,即使残缺,却依然美丽。
Leaves are not flying wings, even if incomplete, but still beautiful.
叶子是不会飞翔的翅膀,翅膀是飞在天上的叶子。
The leaves will not be flying wings, wings that fly in the sky the leaves.
无声无息地,我为你披上飞翔的翅膀,看着你开心飞舞。
所以不要紧张,不要哭泣,哦,我们不需要飞翔的翅膀膀。
So don't stress, don't cry, oh we don't need no wings to fly.
你们都那么精力充沛、渴望知识。知识会给我们飞翔的翅膀。
You were all so full of energy and thirsty for knowledge. Knowledge will give us wings to fly.
没有不曾渴望飞翔的翅膀,燃尽热情之后夕阳依然睡在身旁。
Wings that desire to fly burn passionately; after the sun sets they still sleep at your side.
如果自己没有飞翔的翅膀,即使被人举上高空,还是会跌落下来。
You can be lifted on the high sky without you own wings, but you must be dropped down in the end.
野鸭的家化源于它的去身体化:美丽但不能飞翔的翅膀变成多余的装饰。
The duck's domestication results in its disembodiment: the wing becomes redundant decoration.
这是伟大的祖国给我们插上了飞翔的翅膀,是许许多多善良的人们,托起了我们的梦。
This is a great country, to our planted a flying wings, yes many, many good people, hold up our dream.
但是,当深深地陷入爱情时,我们会回归童年,我们会忘记自己有一双可以飞翔的翅膀。
However, when we are falling into love deeply, we tend to back to the childhood and forget wings.
把爱拽得越紧就越容易失去爱;而使爱永驻的最佳方法则是——给爱一双自由飞翔的翅膀!
The fastest way to lose love is to hold on too tight. the best way to keep love is to give it wings!
或许,在等待助其飞翔的翅膀等了数几十年之后,这项技术最终等来了召唤其登上舞台的呼声。
Perhaps, after decades of waiting in the wings, the technology is finally about to hear its name called out from the stage.
主正在给你力量,相信你在主的帮助下很快恢复,它将给你带去飞翔的翅膀,让你从此可以展翅高飞。
The Lord is giving you strength, trust in God's help recover soon, it will bring you the wings to fly, since you can soar to great heights.
想念像决堤的河流奔涌而至,想念激荡了我枯萎的心灵,想念让我展开了飞翔的翅膀,翱翔于无边无际的蓝天。
Miss like the river burst, and to brainstorm a miss, I miss the withered the let me fly wings, flying in the blue sky limitless. Miss always let I smitten, let me hard.
只有在茧中奋力地撑出了小洞,一只蝴蝶才能拥有足够强劲的翅膀用以飞翔。
Only in struggling to emerge from a small hole in the cocoon does a butterfly form wings strong enough to fly.
带翅膀的女孩在奇怪的画面中飞翔,而拿着宝剑和刺刀的人在后紧追。
Girls with wings fly above the strange pastel landscapes, pursued by men with swords and bayonets.
一次她在作文中这么写道:“我是幸运的,虽然失去了双臂,但我仍然还有腿;我是幸运的,虽然折断了翅膀,但我的心依旧飞翔。”
Though I lost my arms, I still have legs; I am lucky. Though my wings are broken, my heart can still fly.
我在林中飞驰,仿佛一只麻雀穿越篱笆间的空隙,不假思索就能在合适的时机收拢翅膀,飞翔而过。
I whipped through the woods the way a sparrow flies through the openings in a fence, without a thought, fold-ing up its wings at the right moment, gliding through.
我们都有翅膀,但成功取决于每个人是否都有飞翔的勇气。
We all have wings, but it is up to each one of us to have the courage to fly.
七个看到鸽子飞翔的人中,有一个说:"我看出第七只鸽子的翅膀上,有一个黑点。"
One of the seven men who watched the flight said, "I see a black spot on the wing of the seventh dove."
七个看到鸽子飞翔的人中,有一个说:"我看出第七只鸽子的翅膀上,有一个黑点。"
One of the seven men who watched the flight said, "I see a black spot on the wing of the seventh dove."
应用推荐