本文简单介绍复旦大学“789”光学文字识别系统使用的飞点扫描器。
This paper briefly introduces the flying spot scanner of the "789" model of Optical Character Recognition system developed in Futan University.
目的：评价小光斑飞点扫描准分子激光系统用于LASIK手术治疗近视的疗效。
Objective: to evaluate the therapeutic effect of laser in situ keratomileusis (LASIK) for myopia and astigmatism using scanning-spot excimer laser.
目的探讨准分子激光小光斑飞点扫描联合主动眼球跟踪系统矫正近视的治疗效果及优越性。
AIM: To explore the clinical efficacy of correcting myopia using a scanning-spot excimer laser combined with active eye tracking system.
目的比较准分子激光的宽光束和小光斑飞点扫描切削模式对复性近视散光矫正效果的影响。
Objective We compared the efficacy of excimer laser flying spots mode and broad beam made for treatment of myopia with astigmatism.
通常图像获取的方法有飞点扫描器、电视摄像机(摄像头)、扫描仪和遥感设备如红外扫描仪、多光谱扫描仪等。
Image acquisition methods are usually flying spot scanners, television cameras (cameras), scanners and remote sensing equipment such as infrared scanners, multispectral scanners.
就准分子激光角膜切削机理和“飞点扫描”等关键技术进行了研究，研究成果直接用于准分子激光眼科治疗机，并给出了准分子激光眼科治疗机的原理框图。
Mechanism of the excimer laser corneal ablation, "flying-spot" scanning and key technologies are discussed. Research results have been applied to the ophthalmic excimer laser system.
我们终于在11点起飞，1:30到达朱诺。
We eventually took off at 11 o'clock and arrived in Juneau at 1:30.
比尔，你的航班10点起飞。需要我送你去机场吗？
Bill, your flight leaves at 10 o'clock. Do you need a ride to the airport?
怀着一种崇高的敬意，小雏菊抬头望向那只能飞能唱的鸟儿，却没感到一点妒忌。
With a sort of reverence the Daisy looked up to the bird that could fly and sing, but it did not feel envious.
预飞培训中的几个关键点之一就是要确保乘客对失重有充分的准备，是的，就算太过兴奋也不合格。
One of the many important aspects of preflight training will be to make sure that passengers are fully prepared for weightlessness, indeed, perhaps not even too excited about it.
从芝加哥“飞”到伦敦的仓鼠会像人一样逐步调节生物钟，它每天都会调整一点运动作息，以确保到达伦敦后，依然可以在黑夜中跑动5分钟，之后它会遵循这个新的“作息时间表”。
Ahamster flown from Chicago to London would adjust gradually (as do humans). Itwould move its exercise schedule a little each day until it began runningwithin five minutes of London darkness.
她点了米饭、蔬菜和绿茶，（一点儿肉都不吃，能行吗……pia飞-译者注）真嗣点的猪肉鲜虾拉面，饮料就和丽一起喝那一大壶绿茶。
Shinji ordered pork and shrimp ramen and agreed to split a large kettle of green tea with her.
贝蒂我弟弟鲍勃和我一起去机场。飞机七点起飞。
BETTY: Yes, my brother Bob is going with me to the airport. My plane leaves.
孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦。一点飞鸿影下，青山绿水，白草红叶黄花。
Solitary village sunset canxia, smoke veteran jackdaw. A little Faye shade, green mountains and rivers, white grass leaves yellow.
如果我是你的屏障，没了我你能飞的更高，那么我愿意，离你远一点。
If I be you of barriers, didn't I can you fly higher, so I'd like to, far away a bit.
工作人员：请稍等，我在为您查找。GB152航班每天13点起飞，需要我为您预订个座位吗？
Officer: Hold on please, I will check for you. Flight GB152 takes off every day at 13: OO. Shall I make a reservation for you?
工作人员：请稍等，我在为您查找。gb152航班每天13点起飞，需要我为您预订个座位吗？
Officer: : Hold on please, I will check for you. Flight GB152 takes off every day at 13: OO. Shall I make a reservation for you?
可怜的熊猫，为了自己喜欢的工作，为了养家糊口为了我和孩子，星期六加班了一天，晚上班加罗尔时间的11点坐飞机飞新加坡，然后等待3个小时转机，又继续飞15个小时去伦敦开会。
My poor honey, flied from 11pm at Bangalore time to Singapore on Saturday after overtime work for a whole day, then waited for 3 hours and took flight to London with 15 hours.
嗯，我的飞机上午8点起飞，我大约10点钟到达，我们约在11点怎么样？
Well, my flight leaves at 8 a. m. , and I'll arrive at 10 a. m. Shall we say 11 o'clock?
飞兆半导体型号2800的柱塞运营调节器是专为应用程序要求更迅速设置在比传统的控制旋钮型号单位压力范围点调整。
The Fairchild model 2800 Plunger Operated Regulator is designed for applications requiring more rapid set point adjustment over the pressure range of the unit than conventional control knob models.
针对近飞目标和交叉飞行目标的情况，点迹与航迹的关联采用了分块处理技术，并融合了目标的速度信息。
To deal with the situations of close flight and cross flight, the velocity information of targets and the method of partly processing are taken into track correlation.
蒙大拿已经知道真实正反每吨不可思议飞钓点，你只需要找到一个真正把你休假不可思议。
True pros know that Montana has a ton of incredible fly fishing spots and that you only really need to find one to make your vacation incredible.
信使视角下，你可以清晰地看到安全的飞荡点但游戏中总是有更加高大上且快速的移动方法。
Runner's Vision will show you clean, safe swing points but there are always more advanced and faster ways to get around.
当使用细线时，长一点的竿子更利于控鱼，这和飞钓是一样的。
The longer length helps in fish control with lighter lines, just as in fly fishing.
同样，球物理学会微妙的不同，球将飞更快一点，更直，因为有较少的空气阻力。
Likewise, the ball physics will be subtly different; the ball will fly a bit faster and straighter since there is less air resistance.
喺当日上午7点15分左右，通古斯当地人同俄国嘅移民喺贝加尔湖小山西北部睇到一个巨形火球飞疾横跨天空，几乎好似个日头咁光猛。
At around 7:15 AM, Tungus natives and Russian settlers in the hills northwest of Lake Baikal observed a huge fireball moving across the sky, nearly as bright as the Sun.
喺当日上午7点15分左右，通古斯当地人同俄国嘅移民喺贝加尔湖小山西北部睇到一个巨形火球飞疾横跨天空，几乎好似个日头咁光猛。
At around 7:15 AM, Tungus natives and Russian settlers in the hills northwest of Lake Baikal observed a huge fireball moving across the sky, nearly as bright as the Sun.
应用推荐