乳鸽洗净，放半煲水内飞水，隔干。
①蚝仔洗净，芹菜切段，蚝仔、猪肉末、芹菜分别飞水备用。
只见北海怒涛翻滚，咆哮奔腾。骤雨抽打着地面，雨飞水溅，迷潆一片。
I saw the Beihai rolling, roaring. Rain lashed the ground, the water splashing rain fly, a fan ying.
先将各材料洗净，连同经已飞水冲净的猪心放入煲内，加入适量的清水煲2小时，下盐调味即可。
Wash all the ingredients. Put them with scalded and rinsed pig's heart into pot. Add water and cook for 2 hours. Season with salt and serve.
水飞蓟提取物有明显的保护和稳定肝细胞膜的作用。
Silybum marianum has an obvious function to protect and sustain liver cell membrane.
水飞蓟提取物有明显的保护和稳定肝细胞膜的作用，用于治疗多种疾病。
Silybum marianum has an obvious function to protect and sustain liver cell membrane, which can be used for many diseases.
碧萝芷？在大脑中有一个特别有效的作用，和水飞蓟素在肝脏中。
Pycnogenol? Has a particularly potent effect in the brain, and silymarin in the liver.
水飞蓟具有细胞膜上的是由一个强大的清除自由基和抗氧化作用介导的保护作用。
Milk Thistle has a protective effect on the cell membrane which is mediated by a strong free radical scavenging and antioxidant action.
小溪的水是小飞马可以喝的水，而河水是小飞马用来游泳捕鱼的地方。
The water in the stream is small Pegasus can drink the water, and the river is the Pegasus juniorsto swimming fishing area.
黄满寨瀑布宽80米、落差50多米，三股水流分别从顶端飞悬而下，盛水时节，更是连成一片，十分壮观。
Huang Manzhai waterfall 80 meters wide, drop more than 50 meters, three shares of water flow from the top flying down, the water season, even into one, very spectacular.
采用电喷雾离子阱(ESI - MS)质谱技术对水飞蓟宾的结构和裂解途径进行研究。
The structure and fragmentation pathway of silybin were elucidated by electron spray ionization mass spectrometry (ESI-MS).
水飞蓟： 据报告水飞蓟对肝脏有保护作用，并大大改善其功能。
Milk Thistle: Milk thistle has been reported to have protective effects on the liver and to greatly improve its function.
我非常幸运地在研究抗氧化研究，发现了非常古老的植物治疗药物叫水飞蓟宾，它有非常有效的非干扰素介导的抗病毒作用。
I was lucky in that by doing research on antioxidants to find that a very old plant remedy called silibinin has a very powerful non-interferon mediated action against the virus.
对水飞蓟素的化学成分及其提取工艺和药理作用的研究进展进行综述。
Silymarin on the chemical composition and extraction technology and pharmacological effects of the research progress.
中国最大的水飞蓟素生产企业。
结果：水飞蓟宾卵磷脂复合物具有水飞蓟宾和卵磷脂的红外光谱特征，其磷核磁共振波谱显示水飞蓟宾和卵磷脂间以非共价键结合。
Results: SLC possesses the characteristics of the infrared spectrum of silybin and lecithin, its nuclear magnetic resonance spectrum showed that SLC was combined by non covalent bond.
我认为，可以找到影响氧化损伤的药物，虽然我不是很确定水飞蓟宾本身是不是有直接抗病毒效果。
I think there is a role to look for drugs that affect oxidative stress although I am not so sure that silibinin does not have a direct antiviral effect itself.
目的探讨水飞蓟素磷脂复合物对小鼠急性肝损伤的保护作用。
Objective To probe the protective effect of silymarin phosphatidylcholine complex against acute liver damage of mice.
方法以硬脂酸为载体采用溶剂乳化法制备水飞蓟素固体脂质纳米粒，并用葡聚糖凝胶层析法测定其包封率。
Method Silymarin SLN was prepared through the solvent-emulsifying method with stearic acid as the carrier, and the encapsulation rate was determined with the Sephdex gel chromatogram.
方法：以滴丸的硬度、外观、表面光滑度、水飞蓟宾的含量为评价指标，采用正交试验法研究滴丸成型的最佳工艺条件。
Methods: the optimum preparation condition were researched by orthogonal test according to the hardness of drop pills, appearance, smooth and the content of silybin.
通过查阅近年来有关天然药物水飞蓟的活性成分——水飞蓟素的化学成分及其药理学的研究报道，进行提炼和总结。
Through access to the natural medicines in recent years silymarin the active ingredient -silymarin the chemical constituents and pharmacology research reports, extract and summary.
洪水季节时，当水位高于2.15米时，多余的水就会通过飞沙堰泄到外江。
In rainy season, when water level is higher than 2.15 meters, excessive water is discharged into Outer River.
目的：观察水林佳(水飞蓟宾磷脂复合物)联合复方丹参滴丸治疗脂肪肝和肝纤维化临床疗效。
OBJECTIVE: To observe the clinical efficacy of silibinin capsules (silibinin phospholipids compound) plus compound Danshen dropping pills for adiposis hepatica and hepatic fibrosis.
目的：考察水飞蓟素滴丸的溶出度，并与市售水飞蓟素制剂进行比较。
Objective: To test the dissolution rate of silymarin dropping pill as well as to be compared with other three commercial products of the silymarin.
方法：应用红外光谱、磷核磁共振波谱方法对本室合成的水飞蓟宾卵磷脂复合物进行检测分析。
Methods: the infrared spectrum and nuclear magnetic resonance spectrum of the SLC prepared in the authors' lab were made to analyze the structure of the complex.
目的：设计水飞蓟素自乳化系统处方并评价其溶出度。
Objective: To design the formulation of self emulsifying drug delivery system for silymarin and evaluate its dissolution.
导水叶力矩具有自关闭特性，对机组防飞逸具有较好的效果。
The force moment of guiding water blade has self close function, which can effectively protect the runaway of generating unit.
结果：水飞蓟素自乳化系统除主药外，主要由吐温85、橄榄油、甘油组成。
Result: The silymarin self emulsifying drug delivery system was composed of Tween 85, olive oil and glycerin but not including silymarin.
东乡族母亲马色飞叶感激“母亲水窖”给她带来的每一滴水。
Dongxiang mother Mase Feiye is grateful for every drop of water that water Cellar for Mothers has brought her.
东乡族母亲马色飞叶感激“母亲水窖”给她带来的每一滴水。
Dongxiang mother Mase Feiye is grateful for every drop of water that water Cellar for Mothers has brought her.
应用推荐