小朋友想了想：“我会先告诉坐在飞机上的人绑好安全带，邂逅我挂上我的降落伞跳出去。”
"Children wanted to think:" I'll tell the people sit on the plane tie belt, meeting I hung up my parachute jump to go.
而且，请你们知道，在这困难的时刻，我们的心念和祈祷和飞机上的人的家属和亲人们同在。
And please know that we are keeping all the families and loved ones of those on this flight in our thoughts and prayers at this very difficult time.
我们把那些，把飞机撞向宾夕法尼亚州空地的人，视作英雄。因为他们选择了牺牲飞机上的人，而不是撞向有人的大厦。
We regard the people who flew the plane into Pennsylvania field as heros, because they chose to kill the people on the plane, and not kill more people in the building.
她在美国航空11号班机上，这是第一架被劫持用来撞击双塔的飞机，Betty是第一个提醒当局警惕这场即将展开的恐怖行动的人。
She was aboard American Airlines Flight 11, the first hijacked plane to hit one of the Twin Towers, and Betty was the first to alert authorities to the horror that was about to unfold.
据我所知，当飞机撞向大楼双子塔时，机上的人打出的电话里没有一个关于仇恨或复仇的内容，他们全都是爱的信息。
When the planes hit the Twin Towers, as far as I know, none of the phone calls from people on board were messages of hate, or revenge, they were all messages of love.
“黄金时代”出生的人则买装备乘带有山峰远程预警装置的空中滑板从飞机上跳入空中翱翔。
Millenials buy equipment to jump out of airplanes on surf boards with a mountain dew in each hand.
尤其是各种假期，往往成为一年当中最容易被传染疾病的时间段，飞机上到处是举家出游的人们，而与他们同行的，还有各种各样的病菌。
And the holidays are a particularly infectious time of year, with planes packed full of families with all their presents and all those germs.
在华盛顿星期天发生的飞机坠机事件中没有幸存者。营救人员在机上发现了全部的10具遇难者的尸体。乘客都是去参加跳伞运动的人。
There are no survivors from Sunday's plane crash in Washington State. Rescuers recovered the bodies of all 10 people on board. The passengers were flying home from a skydiving event.
无论我们开车开了几个小时的路程，照样在飞机上渡过一天穿过几个时区，我们都但愿和爱的人在一路。
Whether it's a few hours drive, or a day long plane ride over several time zones, we never wanna be away from our loved ones.
飞机上的时间不是让你用来剪指甲或者脱了袜子晒光脚的，你这么做，周围的人可受不了。
On the plane is not the time to start clipping nails or taking off your socks and putting bare feet around people who can't escape it.
如果你真是个特别有条理的人，你可以在回程的飞机上花些时间把收据分门别类地整理一下。
If you're really super organized, you can spend time on the plane home taping down receipts.
会去从事像是跳伞这类极限运动的人都疯了。好端端的干吗从飞机上一跳下去？万一降落伞没打开呢？
People who do extreme sports like skydiving are insane. Why jump out of a perfectly good plane? What if the parachute doesn't open?
从飞机上跳伞的人；跳伞者。
Chutist: one who parachutes from an aircraft; a parachutist.
一些经常乘坐飞机的人总是依赖褪黑激素在飞机上睡觉。
Some frequent fliers rely on melatonin to put them to sleep in the air.
为了尽可能的装更多的人，飞机上的座位通常都是很挤的。
Seats are normally cramped, in an attempt to pack as many people as possible onto the flight.
飞机上坐在我旁边的人很紧张，他以前从没乘过飞机。
The man sitting beside me on the plane was very nervous. He had not flown before.
每天都有上百万的人或为了工作，或为了休闲，或仅仅为了旅游而行驶在高速公路，海上和飞机上前往目的地。
Every day millions of people hit the highways, seas and skies to get to their destinations either for work, leisure or just for the sake of traveling.
每天都有上百万的人或为了工作，或为了休闲，或仅仅为了旅游而行驶在高速公路，海上和飞机上前往目的地。
Every day millions of people hit the highways, seas and skies to get to their destinations either for work, leisure or just for the sake of traveling.
应用推荐