文章最后还针对软件项目风险管理实践，总结了一些可以借鉴的措施。
At the end of the article, some useful measures were summarized for the practice of software project risk management.
它还探讨了未来遇到的挑战，需要加强并成为风险管理实践运营商之一。
It also discusses the challenges that need to be encountered to enhance risk management practices among Takaful operators.
重新考虑以此观点的风险管理实践为项目管理提供了更严格且更有价值的方法。
Rethinking risk management practices from this perspective offers a more rigorous and valuable approach to project management.
例如，更重要的是，在您将量度和成熟度模型应用于风险管理之前，要知道将风险减少到可接受水平的最佳实践是什么。
For example, it is more important to know what the best practices of reducing risks to acceptable accreditation level are before you apply metrics and maturity models to risk management.
对于风险管理，实践是主要推动者，而量度及成熟度模型是次要推动者。
For risk management, practices is the primary enabler while metrics and maturity models are the secondary enabler.
不论从组织角度或项目角度看，使用治理实践来管理风险，需要知道谁制定决策，以及职责在哪？
Using governance practices to manage risk, whether from an organizational or project perspective, requires knowing who makes decisions and where responsibilities lie.
风险管理是一个广被接受的最佳实践，它包括在项目周期中尽早的识别和分析风险。
Risk management is a widely accepted best practice that involves identifying and analyzing risks early in a project's lifecycle.
幸运地是，应用特定于规划管理的测探技术和实践可以增强一件工作成功的机会并减少风险。
Fortunately, applying sound techniques and practices specific to program management can enhance an effort's chances of success and reduce risk.
SOACOE进一步确保服务遵守标准和最佳实践，从而降低整个部署和管理方面的风险。
The SOA COE further ensures that services are adhering to standards and best practices, thereby reducing risks across deployment and management.
然而这跟已经建立的项目管理实践很难结合在一起——事实上是有一种明确的方法来优化组织和风险管理的。
While this can be difficult to align with established PM practices - there is a clear path to improved governance and risk management.
如何管理操作风险则成为国际金融界理论研究与实践的前沿问题。
How to manage operational risk becomes the forward problem in international finance's theory research and practice.
这个出版物集合了发布管理、项目管理、风险管理方面的时间，并且把这些实践放在服务管理的背景下。
The publication combines practices in Release Management, Programme Management and Risk Management and places them in the practical context of Service Management.
为了实现这一选择，高水平大学需要进行资金运营的科学决策、风险管理和内部控制等实践。
For this choice, high level universities should practice the scientific decision, the risk management, and the internal control of the fund-application.
全面介绍了陕西省电力推行干部廉洁风险管理的实践，对未来进一步深入推进提出了思路和建议。
A comprehensive introduction to the implementation of Shaanxi Electric Power risk management practices of integrity, promote the further future ideas and Suggestions put forward.
通过理论与实践的结合，为海信集团提供了可操作的项目风险管理手段。
Through integrating the theory and practices, workable and operational project risk management tools will be provided to Hisense group.
中国金融租赁业的实践表明，风险管理水平高低是衡量金融租赁公司是否具有持续经营能力的关键。
The practice of financial leasing industry of China has proved that the level of risk management is the key to measure the capacity of continuous operation of financial leasing companies.
实践结果证明，应用该算法和模型实施的风险评估对被评估单位的网络安全防护和管理工作起到了良好的指导作用。
The model is applied in security evaluation work and the practice result proves that the model and algorithm do a good directive function in network security protection and management.
为企业防范知识管理系统开发中的风险提供了理论依据与实践指导。
It provides a theoretical basis and practical guidance to guard against the risk of enterprise knowledge management system development.
从全球实践看，建立管理风险补偿机制是保护受益人在计划破产、年金资产流失等情况下的一种有效后备救助方式。
In all of world, building a compensation mechanism of management risk is an effective mechanism of afterwards assistant to protecting beneficiary when project go bankrupt or fund has run off.
总体目标是为同学们项提供一个研究与目风险管理相关的、具有一定深度的问题的机会，以及为彻底理解其理论和实践进行演示说明。
The overall aim is to provide students with the opportunity to investigate in depth issues associated with project risk management and demonstrate a thorough understanding of its theory and practice.
实践表明图书馆在积极利用IT时，却经常遇到失败率偏高的问题，因而有必要考虑利用风险管理的理念。
The practice for the IT applied has proved the higher failure in library, so the project risk management application is necessary for consideration.
能力预定期权契约是供应链管理实践中通过柔性设计对风险进行管理的一种重要手段。
The capacity reservation contract is an important kind of contracts used in practice to manage the risk according to flexible design.
因此，如何预见招投标阶段的风险，并且加以规避和转移风险，是一项重要课题，对项目管理实践具有重要指导意义。
Therefore, it is an important topic to foresee the risk in bidding stage and avoid and transfer the risk, which has the important instruction meaning in project management practice.
本文从国内商业银行的实际出发，深入分析和研究了国际银行界在金融风险管理方面的先进的理论与实践。
This article from domestic commercial Banks reality, in-depth analysis and study of the international banking sector in financial risk management aspects of the advanced theory and practice.
如何有效地度量和管理信用风险一直是学者和实践者们广泛关注的问题。
And how to measure and manage credit risk arouses great concern from scholars and practitioners in this field.
利用成功度评价风险管理的效果，并简要介绍了如何把风险评估方法运用于软件开发项目实践中的几种模式。
Using success degree to evaluate the effect of risk management, and introduce some manners which risk evaluation methods can be used in software developing.
实践证明，要成功达到规避工程风险，节约成本，甚至增加赢利的目的，必须实施风险管理。
It is proved in practice that it is obligatory to implement risk management for keeping risk away, cutting costs, and increasing profits.
经实践检验，在软件开发的风险分析过程中引入贝叶斯网络技术能够有效地对风险进行管理，提高软件开发的成功率。
Practice proves that the risk analysis process is capable to manage risks effectively, and improve the success rate of software development.
经实践检验，在软件开发的风险分析过程中引入贝叶斯网络技术能够有效地对风险进行管理，提高软件开发的成功率。
Practice proves that the risk analysis process is capable to manage risks effectively, and improve the success rate of software development.
应用推荐