离正式与切尔西对战还剩下五六个训练课,届时球员们就可以在球场上一展风采了。
There are five or six -training sessions left -before we play Chelsea for players to stake their claim.
这间充满墨香的教室就是舞墨轩了,热爱艺术的同学们可以在这里一展他们的风采。
The sweet-smelling classroom full of ink is Wumo Xuan. The art-loving students can show their presence.
她们登上伦敦·亚历山德拉宫的舞台一展风采,两小时之后,一个新的优胜者产生了。
And they strutted onto the stage at London's Alexandra Palace and after two hours, a new winner was announced.
效仿者或用广告词,或用歌词,纷纷在互联网上一展风采。
Copycat competitions, using AD slogans and song lyrics, sprang up elsewhere on the Internet.
我感到很高兴,因为杰出人才计划将给予这些年轻人荣誉,使他们一展风采。
I feel great because Project Excellence is going to honor, to showcase, these youngsters who have risen above ridicule, hung in against myriad handicaps, and shown that they can be the best Carl t.
加入WTO后,不仅国外地产品要进来,国内的产品也要到国际市场一展风采。
After entering into WTO, not only external products will come in but also the internal products will exhibit in international market.
加入WTO后,不仅国外地产品要进来,国内的产品也要到国际市场一展风采。
After entering into WTO, not only external products will come in but also the internal products will exhibit in international market.
应用推荐