对转炉捅风眼机机架进行疲劳分析。
The framework of converter puncher is analyzed by fatigue analyzing.
飓风风力最强风速最快的地方是在风眼墙。
The strongest , fastest winds of a hurricane are found in the eyewall.
一只明显的风眼出现在距墨西哥北部海岸不远的风暴中心。
A distinct eye appears at the center of the storm, not far from the coast of northern Mexico.
飓风眼经过一个地区之后，风暴带来更多的雨和强烈的风。
After the eye of the hurricane passes over an area, the storm brings more rain and high winds.
当它打道回府的时候，一名男子被吸进风眼，恐怖地旋转摇摆。
When it smashes a trailer home, one man is sucked into the heart of the storm, spun and shaken horrifically.
位置为中美洲西部，可以看到西莉亚的螺旋臂但没有明显的风眼。
West of Central America, Celia sports spiral arms but no obvious eye.
在清晰的风暴中心周围环绕着纹理粗糙的云层，风眼的直径大约有25千米。
Rough-textured clouds surround the storm's distinct eye, which has a diameter of roughly 25 kilometers.
介绍长龄水冷冲天炉的结构及工作原理，分析风眼漏水和炉体挂渣的原因。
The construction and operation principle of a long melting life water-cooled cupola was described.
“风眼”是强热带气旋中心的一块平静区域，通常呈圆形，直径30- 65千米。
The eye is a region of mostly calm weather found at the center of strong tropical cyclones. The eye of a storm is a roughly circular area and typically 30-65 km in diameter.
风眼四周环绕着“眼壁”，即一圈剧烈雷暴区域，通常是整个热带气旋中天气最恶劣的区域。
It is surrounded by the eyewall, a ring of towering thunderstorms where the most severe weather of a cyclone occurs.
图中清楚可见的地方是温黛的螺旋雨带白色，而雨带围绕著的黑色中心便是该台风的风眼。
In the picture, clearly visible areas were the spiral rainbands white of wanda. the dark hole in the centre of the rainbands was the typhoon eye.
有多少人知道”镜片”是来自于拉丁语中的”小扁豆”还有在古挪威语中”窗户”其实是指”风眼”呢？
Or "lens" which comes from the Latin " lentil " or "window" meaning "eye of wind" in old Norse?
“到早晨两点时，我们已经没有舵，没有灯，只有主发动机拖着我们驶进龙卷风的‘风眼’，”鲍伯说。
"By 2 a. m., we had no steering, no lights, and only the main engine to keep us moving into the eye of cyclone," said Bob.
突然把两个水平方向舵分别调整为向前和向后，他驾着收紧的飞机直冲向上，驶离了风眼，却只用了眨眼的功夫。
But few instants were required, when, abruptly shifting the double horizontal rudders forward and astern, he shot upward on the tense and straining.
听了堂兄弟这些话，她对他望了一眼，那是钟情的女子第一次瞧爱人的眼风。
When she heard him say this she looked at her cousin openly for the first time with the eyes of a woman in love.
海蒂剜了我一眼，即使我只能看见她怒视的眼风，可还是感觉仿佛一群乌鸦齐齐扑来，用它们的喙将我啄穿。
Hattie cut her eyes at me, and even though I could see only the edge of her glare, I felt as if a flock of crows had pierced me with their beaks, all of them at once.
在眼壁中能找到飓风中最强最快的风。
The strongest, fastest winds of a hurricane are found in the eyewall.
国家气象局报告岛屿风的屏障被阵风时速约40眼作为伯爵的动议，但仍接近海外。
The National Weather Service reported winds on the barrier islands were gusting to around 40 MPH as Earl's eye moved closer but remained offshore.
最强劲最快速的风在飓风的眼壁中。
The strongest, fastest winds of a hurricane are found in the eyewall.
最强劲，最快的风出现在飓风的眼壁。
The strongest , fastest winds of a hurricane are found in the eyewall.
飓风中最强最快的风是在眼壁。
The strongest , fastest winds of a hurricane are found in the eyewall.
白背心绅士似乎叫这一番辩解逗得乐不可支，然而，他的满心欢喜立即让利姆金斯先生的一道眼风给打住了。
The gentleman in the white waistcoat appeared very much amused by this explanation; but his mirth was speedily checked by a look from Mr. Limbkins.
或者像“黑风号”的女船长阿莎·葛雷乔伊观察总结说的一句话：“有些男人的脸迫不及待地要长出胡子，而克莱顿爵士的脸则需要在两眼之间插把斧子进去。”
Or as Asha Greyjoy, female captain of the ship Black Wind, observes: "Some men had faces that cried out for a beard. Ser Clayton's face cried out for an axe between the eyes."
或者像“黑风号”的女船长阿莎·葛雷乔伊观察总结说的一句话：“有些男人的脸迫不及待地要长出胡子，而克莱顿爵士的脸则需要在两眼之间插把斧子进去。”
Or as Asha Greyjoy, female captain of the ship Black Wind, observes: "Some men had faces that cried out for a beard. Ser Clayton's face cried out for an axe between the eyes."
应用推荐