“厄尔尼诺”爆发极不规律,可是一旦爆发,东南亚的冬天往往会变得温和,澳大利亚的夏天会变得干旱,而太平洋上的风暴则会变得更加猛烈。
But when it does, winters in Southeast Asia tend to become milder, summers in Australia get drier, and Pacific storms can be more intense.
分析了热带风暴“黄蜂”在登陆过程中逐小时高分辨红外云图上的螺旋云带及其强对流云团的变化规律。
We analyse spiral bands and their strong convective clouds of tropical storm Vongfong during landfall by using hourly GMS infrared images.
人类各种违背自然规律的活动诱发、加重了热带风暴、洪涝、泥石流、沙漠化、地面塌陷、赤潮等自然灾害。
The human activities contrary to the laws of nature can induce and worsen tropical storms, floods, landslides, desertification, land subsidence, red tides and other natural disasters.
正确地考虑气候规律和具体的天气条件相结合是预报热带风暴异常路径成败的关键。
So the key to the prediction of the abnormal track is how to correctly consider the climatic patterns and synoptic situations.
根据风暴轴的变化规律,制定合理的航线对于保障我国航海作业、科学考察等海上事业也具有十分重要的意义。
Furthermore, according to the storm track variation, people may design more reasonable oceanic navigation route. Therefore, study of storm track is of great importance.
根据风暴轴的变化规律,制定合理的航线对于保障我国航海作业、科学考察等海上事业也具有十分重要的意义。
Furthermore, according to the storm track variation, people may design more reasonable oceanic navigation route. Therefore, study of storm track is of great importance.
应用推荐