南加州的主要特色是暖和的气候及美丽的风景。
Feature the main features of Southern California are the warm climate and the beautiful scenery.
这里的风景极具澳大利亚特色，就像在巴兹•鲁曼的成名电影中一样，电影中最美丽的风光就是在这儿拍摄的。
The landscape shouted Australia, indeed Baz Luhrmann's eponymous film, best viewed for its scenery, was shot hereabouts.
狗狗项圈大减价啦！这在“狗狗乐园”时装店里可是别具特色的一道风景。
Dog collars for sale are featured at the Chateau Poochie's fashion boutique.
另一扇窗能看到有灌木和沙石海角的前欧式景观。这类风景带领你探寻和感受此处的景观和天气等其它特色。
Another window frames a Pre-European view of bush and sandstone headland. These views orient you in the landscape and reveal weather patterns and other characteristics of place.
南加州的主要特色是温暖的气候及美丽的风景。
The main features of Southern California are the warm climate and the beautiful scenery.
风景优美才是它的特色。
设计的房间以整面玻璃和砖砌墙为特色，它们被遮蔽在屋檐下，为居住者提供独有的风景。
This led to a design where rooms feature entire walls of glazing and terraces are created beneath the shelter of the roof, offering occupants a privileged view of the landscape.
观光区名副其实地成了一条容纳百川，兼容并蓄的海派特色文化的风景线。
Sightseeing areas to become a real hold all rivers of Shanghai regional culture characteristics as well as within the scenery line.
在乌斯怀亚小城里，有世界上著名的监狱和图书馆，因为紧靠海岸线，也形成了别具特色的风景。
In the small town of Ushuaia, the world famous prisons and libraries, because it close to the coastline, has also created a distinctive landscape.
水彩画以沉着或纯净的色彩组成淋漓尽致的风景人物画面，表达了中国文化与湖湘地域特色的风俗人情。
The watercolor paintings showcase Chinese culture and the customs with the geographic features of Hunan Province through the vivid pictures of characters and landscape in pure and calm colors.
泉城特色风貌带是历史文化和自然文化经过历史积淀而成的城市文脉，是城市中轴线和风景视廊。
Spring City characteristic belt is the natural and cultural deposition along history, and it is Jinan's axis and landscape corridor.
本文探索了焦作地区风景名胜资源的特色与价值。
The article probes the character and the value of famous scenic resources in Jiaozuo area.
作为出身瑞典的国际网球冠军，比约•伯格曾说过：“瑞典四面环水，即使是在远离海岸的地方，我们的湖泊和河流依然是风景中的主要特色。”
As Sweden's international tennis champion, 26 Bjorn Borg puts it: "Sweden is surrounded by water and even away from the coast our lakes and rivers are the dominant feature of the landscape."
本文记述了沙家浜芦苇荡风景旅游区规划设计中如何通过对风景地域特色的重构与再现，使其在满足现代旅游的需求中延续生命与活力的思索。
This article explores how to continue the vitality of the regional feature of landscape through reconstructing the elements of regional landscape in the plan of the reed shoal in shajiabang.
集生态旅游、特色餐饮、娱乐、住宿为一体的商务酒店，为丝路经济带上商贸往来、旅游观光增添一抹亮丽的风景。
Set Eco-tourism, specialty catering, entertainment, accommodation in one, the business hotel, will add a beautiful scenery for business communication, tour and sightseeing on the Silk Road.
张家界地区是我省著名的风景旅游区。该区系由中泥盆统云台观组砂岩形成的砂岩峰林地貌为特色。
Zhangjiajie is a famous scenic tourist attraction of our province, characterized with the sandstone hoodoo forest landform formed by the Yuntaiguan Formation sandstone of middle Devonian System.
公司专业从事浮雕工艺品的设计制作，特别针对各地名胜风景生产有代表性的特色工艺品。
Company specializing in the design of the production of handicrafts relief, with special reference to production around the scenic spots have characteristics typical handicrafts.
有。城市扩建把玉山、吴山、屏山包括进去了。因此风景以“三山”为特色。
Yes, the city has been enlarged to include Yushan hill, Wushan hill, and Pingshan hill. The landscape is therefore characterized by "three hills".
他们构成了餐厅的一大特色和一道靓丽的风景。
They constitute a major feature of the restaurant and a beautiful landscape.
是集动物、植物、建筑、科普等多种特色和观赏功能为一体的生态环境风景区。
This scenic environment has included a set of animals, plants, architecture and scientific capabilities.
本文首先介绍了江南第一家风景名胜区的风景资源概况，其次在比较国内同类资源基础上评析了该风景区的资源特色和开发的可行性，并进而提出了开发规划思路。
This paper firstly introduces the landscape resource of the scenery spot of first family of Southern China, then comenthe possibility of development and make a developing general plan.
当然，除了约提到美丽的风景，厦门还有许多特色美食和文化。
Of course, in addition to the above mentioned beautiful scenery, Xiamen also has its unique culture and delicious food.
宜昌旅游资源独具特色，自然风景、人文景观、名胜古迹与古代修建交相辉映，是全国11个重要旅游城市之一。
Yichang unique tourism resources, natural scenery, cultural landscape, historical sites and modern architecture each other, is the country's 11 major tourist cities.
旅游者既可爬山越岭、观赏大自然风景，也可以划船游艇、钓鱼消遣，还可以漫步草原，领略独具特色的科尔沁草原蒙古族文化。
Tourists can CROSSLINE hiking, nature viewing scenery, can also rowing boats, fishing pastime, can also walk through the prairie, the unique taste of Mongolian culture in Horqin grassland.
各座山上都能欣赏到美丽的风景，同时他们也代表了中国不同地区山群的特色和上面的景色。
This tells you how great the views at these mountains and how these mountains perfectly represent the different mountain view in different geographic regions of China.
各座山上都能欣赏到美丽的风景，同时他们也代表了中国不同地区山群的特色和上面的景色。
This tells you how great the views at these mountains and how these mountains perfectly represent the different mountain view in different geographic regions of China.
应用推荐