她具有媚人的风姿。
这本书的作者艾格尼丝·风姿对此倒是一点儿也不惊讶，但是之后，它给艾格尼丝·风姿带来了令人吃惊的惊喜。
The author of the book, one Agnes Nutter, was not surprised by this, but then, it would have taken an awful lot to surprise Agnes Nutter.
沃伦·比蒂也被红毯上如此风姿卓越的她激动的有点说不出话来。
Also, Warren Beatty got a bit choked up talking about how wonderful she is on the red carpet.
事实上，全世界只剩下一本艾格尼丝·风姿的预言书。
In fact, only one copy of Agnes Nutter's prophecies remained in the entire world.
给那件新袍子一个风姿吧。
在日戏开场前和散场后，这里不仅聚集着那些爱卖弄风姿的漂亮女人，还有那些爱看女人、爱欣赏女人的男人。
There gathered, before the matinee and afterwards, not only all the pretty women who love a showy parade, but the men who love to gaze upon and admire them.
然而，虽然在晴天会看到美不胜收的景色，但要体验洛蒙德湖的全部神秘感，感受其浪漫气息，你还得见识它在雨中的风姿。
Yet, although the sunshine provides it with a glorious setting, to experience the full mystery and romance of Loch Lomond, you also must see it as it shines in the rain.
让您在爱不释手之中充分品味高雅的风姿、柔美的曲线和无穷无尽的遐想。
You will fondle admiringly and taste its exquisite charm, gently beautiful curve and inexhaustible reverie fully.
先让我们看看，哪个女人有足够的理性和品味，穿着让她舒适，又不破坏步态的鞋子，风姿绰约地走过第五大道。
Show us first the woman who has... sense and taste enough to dress attractively and yet to walk down Fifth-avenue wearing... a shoe which does not destroy both her comfort and her gait.
这是尼克松和基辛格一行当年栽在西子湖畔的美国红杉，风姿绰约，茁壮成长。
This is the American larch planted by Nixon and Kissinger by the West Lake. It grows gracefully and very well.
今天，弥漫其间的优雅风姿依然如故。
美丽的风姿降为绵绵细雨，幽幽清泉，滴滴归于真实，滋润万物，厚爱人间。
The graceful bearing falls into drizzle and the continuous flowing spring water turns into reality, so as to moist every creature and bless humans.
画画：展现出自己艺术家的风姿，画出和你学习词汇相关的画。你的作品能在未来激发你的记忆。
Draw: Expose the artist in you by drawing pictures related to the words you study. Your drawings can help trigger your memory in the future.
随着皇室成员搭乘王室之舟沿河而下，成千上万的人争相一睹皇家游艇的风姿。
Thousands of people came out to see the royal barge, as it carried members of the royal family down the river.
男人希望自己的女人充满自信，能风姿绰约地走进房间，单凭眼神接触就足以秒杀无数。
Men like their women to be confident, someone who enters a room walking tall and makes eye contact is found to be attractive.
雪花，是上天降落人间的精灵，她，纯洁无暇，纤尘不染，风姿绰约。
Snow, is the God of landing the human spirit, her pure, spotlessly clean, charming appearance and personality.
大地披上了一层薄薄的轻纱，朵朵花儿争先恐后地展现着自己的妙曼风姿。
The earth covered with a thin layer of fine gauze, blossoming flowers scrambling to show his lithe and graceful charm.
品尝咖啡以前，别忘了温一只热度恰好的骨瓷杯子，完整封存咖啡的所有风姿。
Tasting coffee before, don't forget to temperature a heat just the bone China cups of coffee son, complete seal all flavor.
这种薄型睡衣，更使女人风姿绰约。挤压而成的细尼龙纤维。
This kind of thin pajama makes ladies even more charming AND graceful in bearing.
这起绑架案听起来好象是尼日利亚充裕没有风姿的影戏内中的一个蹩脚片断。
The abduction sounds like a far-fetched script from one of Nigeria's popular outlandish films.
她没有我想象的那么年轻，她的外表与其说风姿动人。
She was not so young as I expected and in appearance imposing rather than attractive.
他是一个又高又瘦的人，戴着一副眼镜，这使他显得更有绅士风姿。
He is a tall and thin person, wearing a pair of glasses which makes him more like a gentleman.
设计模拟效果图展示了大桥的魅力和宏伟风姿，渲染了星城长沙腾飞的气势，达到了预期的目标。
Simulation chart indicated that the bridge is charming and imposing, embroidered the majesty of Changsha city and achieved the anticipated object.
秀丽的杭州风景，在朦朦细雾中，显得风姿绰约。
In Hangzhou, the Beautiful scenery in a mist looks so charming and graceful.
悉尼歌剧院于1956年开始建造，自1973年建成以来，一直以造型新颖、风姿绰约著称于世。
Sydney Opera House began construction in 1956, built in 1973, has been a clean, graceful known world.
悉尼歌剧院于1956年开始建造，自1973年建成以来，一直以造型新颖、风姿绰约著称于世。
Sydney Opera House began construction in 1956, built in 1973, has been a clean, graceful known world.
应用推荐