接触角对鸭和天鹅是颇为重要的。
因此士兵们的任务基本完成后的头几年颇为重要。
Hence the importance of the first couple of years after the soldiers' work is mostly done.
确立意境的基本含义颇为重要，古代又有用意境一词而言它者。
The establishment ideal condition's primary meaning is quite important, ancient times a useful ideal condition word said it.
在《红楼梦》中，“数字管理”意识是一项颇为重要的管理经验。
In a Dream of Red Mansion, the sense of "numeral management" is a quite important experience of management.
搭配不但在语言学理论研究方面具有意义，在语言实际应用中也颇为重要。
Collocation is not only significant in theoretical study of linguistics but also important for language application.
这不仅仅在美国和欧洲国家颇为重要，我们必须认识到资本筹集已经走上了全球化的趋势。
This is not just important in the United States or the European Union, it is also important to recognize that capital formation is a global process.
该情境是预先安排好的，不隐瞒这一事实对我们来说颇为重要，因此我们选择让麦克风出现在镜头中。
It was important for us not to conceal the fact that this was an arranged situation, and thus we chose to show the microphones within the frame.
这方面的基础知识对临床医师颇为重要，本文结合口腔常见病——龋病病因研究的实例进行扼要的阐述。
The basic knowledge is rather important for clinicians. This paper introduces the commonly used protocol and design of etiological…
在英国的海上保险法体系中，“保证”是一个颇为重要的概念，我国海商法第235 条规定被视为该制度的继承。
Warranty is a very important and special concept of marine insurance, which is succeeded by article 235 of Maritime Code of PRC.
在英国的海上保险法体系中，“保证”是一个颇为重要的概念，我国海商法第235 条规定被视为该制度的继承。
Warranty is a very important and special concept of marine insurance, which is succeeded by article 235 of Maritime Code of PRC.
应用推荐