听从教练指挥：虽然天赋能赢得比赛，但领导有方才能斩获冠军。
Listen to your coaches. Talent may win games, but good leadership wins championships.
如果他是经常胜利的，就应获得精明干练，判断正确，以及领导有方的荣誉。
If regularly successful, he gets credit for his skill, his judgement as to the possible and the impossible and his leadership.
该部门这些年来取得的成就都归功于阿曼达领导有方——她的能力令人望尘莫及。
The department owes a lot to Amanda for her years of leadership—she's a hard act to follow.
奇怪的是，当年收购伯克希尔时，巴菲特并没有使用其招牌式的策略——友好地收购那些领导有方的优秀公司。
Oddly enough, Buffett's signature tactic-friendly acquisitions of strong, well-led companies-was violated when he bought Berkshire itself.
初选时我支持林登。贝恩斯。约翰逊，因为他在参议院领导有方，特别是1957年通过了民权法案。此外他并没有强烈维护南方奴隶主集团的利益。
I had been for LBJ in the primaries because of his Senate leadership, especially in passing a civil rights bill in 1957, and his poor southern roots.
初选时我支持林登。贝恩斯。约翰逊，因为他在参议院领导有方，特别是1957年通过了民权法案。此外他并没有强烈维护南方奴隶主集团的利益。
I had been for LBJ in the primaries because of his Senate leadership, especially in passing a civil rights bill in 1957, and his poor southern roots.
应用推荐