预订车票指预订指定座车票。这时也可同时购买乘车票。
When you make ticket reservations, you can purchase passenger tickets at the same time.
今年，人们可以在旅行日期60天前通过互联网或电话预订车票。
People can book tickets for trains 60 days before the travel date via the Internet or telephone this year.
这项服务允许55000个人同时用手机预订车票，既省时间又省的在窗口排队等。
The service could allow 55,000 people to make a reservation via phone at the same time, saving time and effort waiting in line at ticket windows.
铁路部门分析，导致该现象的原因可能是不少旅客一边在售票窗口排队，一边拨打电话订票，在窗口购票成功后便放弃了预订车票。
The bureau said many travelers book tickets by both phone and from ticket Windows. Once they get the tickets from the window, they abandon the booked ones.
用户预订飞机、汽车和火车票。
数据显示，34%的印度人通过OTA预订机票，通过OTA预订酒店和度假的比例为17%，而利用这些网站预订火车票的比例为14%。
Figures showed 34 percent of Indians book airline tickets using Online Travel Agents, 17 percent book hotels and holidays using OTAs and 14 percent book train tickets using these sites.
新的火车票预订引擎，是在进行了一次深入的实用性测试和与客户互动的基础上开发的。
The new rail booking engine has been developed on the basis of an extensive usability test and interactions with customers.
印度的客户将首次能够预订往返程的火车票，我们相信这个功能是与众不同的。
This is the first time in India that customers can book return trips for train tickets, which we believe is a key differentiator in terms of features.
车票很贵，但如果你提前个八、九年预订，还是有廉价票的。
Tickets are expensive but you can find cheap fares by booking eight or nine years in advance of travel.
重要的短语和句子我得预订去上海的火车票。
Key phrases and sentences I've got to book my train ticket to Shanghai.
在离开的前几天，我总算收到了预订的火车票，于是把信箱的钥匙还给了邮局。
I received the booked train ticket a few days before my departure, so I returned the key of the mail box to the Post Office.
我预订了到北京的直达车票。
另外，我还预订了酒店房间并提前10天购买了火车票，只有这样才使得我们在臭名昭著的春运期间出游成为可能。
Additionally, I had reserved hotel rooms and book train tickets in 10 day advance which could made our expedition possible in notorious Spring Move era.
人们可以在出发日期前60天通过网上或电话预订火车票。
People can book tickets for trains 60 days before the travel date via the Internet or telephone.
在开车日前60天内人们可以通过网络或电话预订火车票。
People can book tickets for trains 60 days before the travel date via the Internet or telephone.
今年人们可以通过网络或者电话提前60天预订火车票。
People can book tickets for trains 60 days before the travel date via the Internet or telephone this year.
第5号招待所可以帮助您前往昆明，丽江，香格里拉和预订机票，火车票公共汽车在中国的任何地方。
No. 5 Guest House can help you book bus and train tickets for heading Kunming, Lijiang and Shangri-La and airline tickets to anywhere in China.
介绍经典景区、地方美食，提供景区路线图，预订机票、车票、住宿等。 当然，你们对我们提供的满意服务要给予报酬。
For example, introduceclassic view-spots and area delicious food, provide the map of view-spots'route, book the ticket of airline or train, hotel reservation and so on.
概要：中国推广了火车票在线购买服务。这可以抑制倒卖车票。乘客可以登录铁路部官方网站进行车票预订。
The Ministry of Railways says tickets for the slower T express trains will also be available online from Dec. 10.
概要：中国推广了火车票在线购买服务。这可以抑制倒卖车票。乘客可以登录铁路部官方网站进行车票预订。
The Ministry of Railways says tickets for the slower T express trains will also be available online from Dec. 10.
应用推荐