许多企业确实削减了他们在CSR方面的预算支出。
预算支出划分为中央预算支出和地方预算支出。
The budgetary expenditures are divided into the central budgetary expenditures and the local budgetary expenditures.
例如，美国的卫生系统研究仅占全国卫生预算支出的0.1%。
In the United States of America, for example, health systems research claims only 0.1% of the nation's health budget expenditure.
一般的预算支出是两个月的薪水，或者至少珠宝制造商是这样建议的。
The general spending rule is to expect to pay the equivalent of two months 'salary -or at least that's what the jewelry makers advise.
一般的预算支出是两个月的薪水，或者至少珠宝制造商是这样建议的。
The general spending rule is to expect to pay the equivalent of two months 'salary - or at least that's what the jewelry makers advise.
预算支出是指列入各级财政预算、用预算收入安排的支出。
Budgetary defray is to point to include various finance the budget, expenditure that plans with budgetary receipts.
业务反应将包括资助基础设施服务、教育、以及卫生和社会安全网的预算支出。
Operational responses will include funding budget expenditures in infrastructure services, education, and health and social safety nets.
随着俄大选临近，预算支出势必增长，而目前的涨幅已经超过每年10%。
As Russia gets closer to elections, its budget expenditure (which is already growing by more than 10% a year) is bound to increase.
另外一个可能令IMF不高兴的地方是，预算支出计划增加5.6%至2670亿格里夫纳。
The other aspect of the budget likely to draw the IMF’s ire is a planned 5.6% increase in spending, to HRN267bn.
但美好的时光只持续到2008年中期，随之而来的是信贷紧缩以及企业预算支出的缩减。
But the good times ended in mid-2008 amid the credit crunch and the subsequent pullback in business spending.
在对《华尔街日报》所提问题进行书面答复时，中国财政部证实结转资金未包含在2010年的预算支出之中。
In a written response to questions from the Wall Street Journal, China's Ministry of Finance confirmed that the 'carried over' money isn't included in its budget for spending in 2010.
考虑到非预算支出（out-of-pocket）成本，需要在产生收入之前制定合理的广告预算。
When the additional out-of-pocket costs are taken into account, a healthy advertising budget is needed before any revenue can be assumed.
但是，美国的军事预算几乎相当于全世界其他国家的总和，因此，预算支出的一小点变化也会给这个产业带来重大影响。
But with a military budget almost as big as the rest of the world's combined, even quite small changes in American defence spending have big consequences for the industry.
印度在国防上支出预算的五分之一以上。
它们是一系列数据的重要组成部分，我们用这些数据来评估自己的表现是好是坏，进而影响政府政策、企业预算和个人支出决定。
They are a vital part of an array of data that we use to assess if we're doing well or doing badly, and that in turn shapes government policies and corporate budgets and personal spending decisions.
能源支出本质上是一个预算编制的过程，就像财务预算一样。
The expenditure of energy is essentially a process of budgeting, just as finances are budgeted.
2015年，美国林务局首次使用55亿美元年度预算的一半以上用于灭火——这几乎是20年前火灾支出所占比例的两倍。
In 2015, the US Forest Service for the first time spent more than half of its $5.5 billion annual budget fighting fires—nearly double the percentage it spent on such efforts 20 years ago.
支出差异指的是实际发生的固定间接费用与预算的固定间接费用之间的差额。
Spending Variance is the difference between the fixed overhead incurred and the fixed overhead budgeted.
这包括与计划的执行相关的信息，并且关于资本和经费支出是否处于预算的商定变化限度内。
This includes information related to performance-to-plan, and about whether capital and expense expenditures are within agreed variance limits for budget.
提供完整预算和支出数据的国家分别为70和69。
Complete budget and expenditure data were provided by 70 and 69 countries, respectively.
公司削减旅游预算，家庭娱乐支出减少，欧洲飞机场的日子不好过。
Firms have slashed travel budgets, families are spending less on leisure and Europe's airports are feeling the pain.
布什先生为了支付其计划而支出的预算重新分配方案可能会使情况变得更加糟糕。
That is likely to get worse with the budget reallocation that Mr Bush is proposing in order to pay for his plans.
尽管发病率在逐年增加，但是医保支出预算中用于治疗心理疾病的费用却是在逐年缩水。
Despite this increasing prevalence, spending on treatment for mental disorders has accounted for a shrinking share of new Medicare spending in recent years.
一旦建立预算，你需要追踪各项支出情况。
After you have set up your budget you need to track your expenses in each category.
预算因为主要支出(医保计划、教育和交通)的削减而基本平衡。
Budgets have largely been balanced by cuts to the heart of state spending: health programmes, schools and transport.
尽管病人数目在不断地增加，但是心理健康保健在新的医疗支出预算中所占的比重与以往同期相比是逐渐下降的。
Despite this growing patient population, however, mental health care accounted for a declining percentage of new Medicare spending in that same time period.
你只需要把你的支出预算进行分类。
All you need to do is work out what you should be spending in different categories.
你只需要把你的支出预算进行分类。
All you need to do is work out what you should be spending in different categories.
应用推荐