很明显，投资者预期利润将在明年强势反弹。
Clearly, investors are expecting a robust profits recovery in the years ahead.
工程公司通常把预期利润作为投标决策的依据。
Expecting profit is usually employed by engineering corporations to make bidding decision.
请在单价上降低四美元，这样就可缩小我方与预期利润率的差距。
Could you please reduce your unit price by US$4 so that the gap with our profit margin would be narrowed?
股价在这些预期利润都买，而且根本依据的增长，是次要的考虑因素。
The share price at which these anticipated profits are bought, and the fundamental basis for growth, are secondary considerations.
IBM有一张金融“路线图”，告知投资者在下一个五年它的预期利润以及实现途径。
IBM has a financial "roadmap" telling investors how profitable it intends to be in the next five years and how it will get there.
预期回报率 = 预期利润/投资额 = (110-95.65)/95.65= 0.15 = 15%
Expected return= expected profit/investment = 110 - 95.65/95.65 = .15 = 15%
具备一套先进可行的生产计划与调度管理系统，是制造企业实现经营目标，获取预期利润的重要保证和措施。
Have a reasonable advanced production management system, is manufacturing enterprises to achieve operational objectives, and an important guarantee for the acquisition of expected profits.
要解决既要中标、又要获利，市场价格与概预算定额的矛盾，就要从自身能力、施工技术装备费用、预期利润等多方面入手。
This paper have resolved the contradiction between market price and (budgetary estimate and budget), and also resolved the contradiction between standard bidding price and profit.
下文的图表，即我们的《标准----普尔500目标分析》，表明了我们在我们各种价值化模型的预期利润范围内，为标准----普尔500推算我们12个月期货价格目标的过程。
The table that follows, our S&P 500 Target Analysis, shows how we have derived our 12-month forward price objective for the S&P 500 in the context of the expected returns of our valuation models.
可口可乐、IBM和杜邦等大公司第四季度利润好于预期。
Fourth-quarter profits of big companies, such as Coca-Cola, IBM and DuPont, were better than expected .
因此，武田、阿斯特拉和第一三共制药都预期到今年药品的营业利润会骤降。
As a result, Takeda, Astellas and Daiichi Sankyo all expect a steep drop in operating profits this year.
这家银行公布的第二季度利润高于预期。
The bank posted higher than expected second quarter profits.
昨天，它的竞争对手摩根大通以大大超出预期的利润，拉开了美国各银行业绩报告季节的序幕，并表明它的银行家有可能获得巨额奖金。
Rival JP Morgan Chase kicked off the us bank reporting season yesterday by smashing profit expectations, and indicated that its bankers are in line for huge bonus payments.
不过，总部设在纽约的摩根银行的利润仍然比预期的要好。
Still, profits at the New York-based bank were higher than expected.
英国电信企业沃达丰集团公布第三季度营运利润增长3%，提高了年终利润预期，主要是因为利润增长好于预计。
British mobile phone company Vodaphone PLC reported a 3 percent gain in operating profits and raised its expected year-end profits due to faster than expected growth.
BASFSE作为世界最大的化工产品制造商利润超出预期，达到7.5%的涨幅。
BASF SE rallied 7.5 percent as the world's largest chemicals maker reported profit that beat estimates.
基于其旗下瓦或维亚公司的强势表现，富国银宣称季度利润预期将有创银行记录的30亿美元。
Wells Fargo said it expected to make a $3 billion quarterly profit, a record for the bank, on the basis of a strong performance at its Wachovia unit.
在那之后一个月，魏德金公布了保时捷超预期的利润，原因是其所持有的大众汽车股份出现了68亿欧元(87亿美元)的溢价。
A month later Mr Wiedeking unveiled profits that exceeded revenue thanks to the appreciation of euro6.8 billion ($8.7 billion) in the value of its stake in VW.
英国手机零售商卡冯-维尔·豪斯集团(CarphoneWarehouseGroup)股价上涨3.8%，该集团上调了2010年全年利润预期。
Carphone Warehouse Group Plc soared 6.8 percent after the mobile-phone retailer raised its profit forecast for the full year.
比利时最大的折扣食品零售商克鲁特超市(Colruyt)股价下跌1.2%，此前该公司公布利润预期低于分析师的预计。
Colruyt NV, Belgium's largest discount food retailer, lost 1.2 percent after forecasting profit that missed analysts' estimates.
最大的零售网站亚马逊公司股价下跌10%，此前该公司公布利润低于预期。
the largest Internet retailer, tumbled 10 percent as profit trailed forecasts.
最大的零售网站亚马逊公司股价下跌10%，此前该公司公布利润低于预期。
the largest Internet retailer, tumbled 10 percent as profit trailed forecasts.
应用推荐