对于预应力筋，提供的锚固的保护层最小厚度必须与相关欧洲技术认可中的规定一致。
For prestressing tendons, the minimum cover of the anchorage should be provided in accordance with the appropriate European Technical Approval.
建筑法则允许建造三层的预应力混凝土结构公寓，但是两层的木质公寓只能用作租售。
The building condition of the premises allows three-story reinforced concrete apartment building, however two-story wooden apartment was chosen in consideration of rent balance.
对淤泥质黏土互层以及粉土两种土层条件下静压预应力混凝土管桩的土塞效应进行了试验研究。
The field and laboratory tests are carried out to research the plugging effect of jacked prestressed concrete pipe pile under two different geological conditions.
那不是建设，而是一层一层组装预应力梁构件和预制造模块的过程。预制造的时间并没有算在建设工期内。
It is not building, but, assembling the prestressed beams or prefabricated moulds, floor by floor. Fabrication does not come into the time frame.
探讨了强约束钢筋混凝土柱、结构转换层、预应力混凝土结构等技术在高层建筑结构设计中的应用。
The technological applications of the strongly confined reinforced concrete column and the transformation story in the tall building design and prestressed concrete are discussed in the paper.
广州市的63层广东国际大厦，楼板采用无粘结预应力楼板。
Unboned Post-tensioned concrete floor is used in the 63-story Guangdong International Mansion in Guangzhou.
本文对土体滑坡和松散层滑坡治理过程中容易出现的冒顶剪出、桩间土挤出和锚索预应力衰减等三方面的问题，结合典型的工程实例进行分析探讨。
Through typical engineering examples the extrusion of soil between piles or over top of pile and the pressure attenuation of anchoring cables in the stabilization of landslide are studied herein.
钢丝缠绕预应力坎合结构是指在预应力钢丝缠绕层的预紧下，坎合子结构经界面坎合作用而连接起来的结构。
The prestressed bumpy-ridge structure with steel wire wound is the structure that the sub parts are connected by interface bumpy-ridge effect under steel wire layers pretension.
主梁后浇结构层与墩顶梁端湿接头浇筑顺序以及墩顶负弯矩预应力筋张拉顺序是简支变连续梁桥施工的关键工序。
The constructing procedure of the monolithic layer and the wet joints of the girders and the orders of straining the pre-stress force are the key orders of the simply supported-continuous system.
在屋面和零层板设置双向无粘结预应力钢筋；
Installation of unbonded pre-stressed steel in the ground floor and other floors; 6.
在屋面和零层板设置双向无粘结预应力钢筋；
Installation of unbonded pre-stressed steel in the ground floor and other floors; 6.
应用推荐