托妮在离阿茨费尔德不远的酒店预定了一个房间。
传统出行的人或许会在酒店门口坐在车上向酒店预定最后优惠的房间。
Inveterate road warriors can book last-minute hotel bargains while sitting in a taxi at the entrance.
酒店住宿安排：会议的指定酒店为五洲宾馆，如您希望通过组委会订房，请向组委会索要酒店房间预定表。
Hotel Accommodation: the designated hotel for the Conference is Wuzhou hotel. Please request for hotel reservation form if you need to book hotel through the organizing committee.
为客人登记、结账及更换房间，按照预定部要求，确保把所有数据完整输入酒店电脑系统。
Performs check in, check out and room change procedures and ensures all data are entered completely into the hotel systems in accordance with reservation.
抵店前14天内取消预定，酒店将收取一晚房间的费用。
We will charge room fee for one night if reservation is cancelled 14 days prior to your arrival.
一家零售旅游中介的职员南茜。李正在跟一酒店销售经理联系，为一个可能成行的旅行团预定房间。
Nancy Lee from a retail travel agency is now contacting a sales manager of a hotel to make a room reservation for a potential group.
如果所需求的房间类型无法满足，酒店有权提供其他类型的房间来满足这个预定。
If our hotel can't meet the demand room type for you, we have the right to change another room types to meet the reservation.
请填写完此表格后，根据以下联系方式返回酒店。根据酒店的可用房间数量进行预定房间的确认。
Please kindly fill out the form and send it back to the hotel. We will confirm the room according to the availability of the hotel.
您很幸运。我们酒店离那里只有两分钟的车程您想预定房间吗？
Desk Clerk: you're in luck! We're just a two-minute drive from there. Would you like to make a reservation?
浏览重要客人，回头客，酒店优越会员及大使会员的到达预定的表格并检查房间的安排，房间内的欢迎物品和特殊的要求。
Review arrival lists for arrivals of all VIP's, returning guests and PCR ambassador members to check room allocations, amenities, and special requests.
为了方便年会参会代表预定房间，上海大宁福朋喜来登集团酒店还开设了专门的网上预定链接。
For your convenience, Four Points by Sheraton Shanghai, Daning has opened a special link for conference attendees to reserve hotel rooms.
在宾客保证预定的情况下，宾客入住时若没有房间入住，酒店将在另一相似的酒店为其提供住宿并支付费用。
In the event that the has guaranteed and the hotel does not have space when he arrives, the hotel will find alternative accommodation at a similar hotel and pay for it.
酒店环境不错、服务很好！但是，通过携程预定的同等房间的价格比与公司协议的价格偏贵，希望能改善！
Looks like business is not so good as before but no other better choice can be found in this down.
酒店环境不错、服务很好！但是，通过携程预定的同等房间的价格比与公司协议的价格偏贵，希望能改善！
Looks like business is not so good as before but no other better choice can be found in this down.
应用推荐