根据出差安排预定机票和酒店；
Arrange business traveling according to requirement in tickets booking, hotel reserving and etc.
超额预定机票可以使航空公司将票价定得低些。
Having the ability to overbook means that the airlines can keep fares lower.
我们可以通过网络预定机票，餐馆订餐和签订买卖契约。
We'll order airline tickets over the network, make restaurant reservations and negotiate sales contracts.
电子票启用后，乘客仍将通过航空公司或票务代理商预定机票，并会得到一个电子客票订单号。
Customers will book tickets through airlines or ticket agents as usual, and will be given a booking reference.
特价国内、国际飞机票、机票、打折机票预订服务。免费送票上门，24小时热线查询预定机票。
Special offer domestic, International airfare, air tickets, discounted air tickets booking services. Free acquaintances home, 24-hour hotline for tickets.
如果你正在线预定机票，你是否感到疑惑，在一周的哪一天或者是某一天的什么时间预定有什么关系吗？
If you're booking airfare online, did you ever wonder if it matters what day of the week or what time of day you book?
新兴起的高科技罪犯布下的骗局正日益增多，这些骗局包括做手脚预定机票到重编移动电话中的芯片程序等。
The list of scams perpetrated by the new breed of hi-tech criminals, ranging from fraud in airline-ticket reservations to the reprogramming of the chips inside mobile phones, is growing daily.
在整个亚洲，通过网络转而代替传统旅行社预定机票的乘客数量在不断增加，这促使航空公司开始关注社交媒体。
Across Asia, the growing number of travellers booking online instead of through traditional travel agents has prompted airlines to begin to embrace social media.
例如，如果无法获得旅行所需的机票，那么就必须取消已经完成的对宾馆房间或租用汽车的预定。
For example, if the tickets required for a trip are not available, reservations for hotel rooms or rental cars that have already been completed must be canceled.
想要预定今年夏天航班的人们会发现为什么更环保、更省油的飞机将是一件好事：油价飙升已对机票价格造成了较大影响。
Anyone looking to book a flight this summer can see why greener, more fuel-efficient aeroplanes will be a good thing: soaring fuel prices have had a stratospheric effect on ticket prices.
若禁止机票的超额预定，大多数航空公司将出现两种情况：提升票价或者开始取消航班，因为航班不再盈利。
If overbooking was stopped, then one of two things would happen at most airlines: Either fares would rise, or flights would start to disappear because they were no longer profitable.
清单1显示了代码片段，请求预定和购买机票。
Take the code fragment shown in Listing 1, which requests the reservation and purchase of airline tickets.
所以，我正在预定前往孟买的机票，我要去Leopold要一杯啤酒，漫步到泰姬陵饭店，要一份SeaLounge的Samosas(一种印度食物)，然后在地铁里看一部宝莱坞电影。
So I'm booking flights to Mumbai. I'm going to go get a beer at the Leopold, stroll over to the Taj for samosas at the Sea Lounge, and watch a Bollywood movie at the Metro.
Deleta航空公司周四在他们的Facebook页面上发布了新功能。该功能允许旅客通过Facebook页面来预定他们的机票。
Delta air Lines unveiled a new feature on their Facebook page Thursday that allows fliers to book air travel entirely through Facebook.
最后一秒预定这个方法现在已经开始显得越来越重要。为了节省机票和住宿费，最好时刻注意哪些打折或是让利的信息(基本上，不论如何，他们总是很有规则地出现)。
Last minutes deals are indeed becoming more and more rare. Better to watch out for sales and promotions (which regularly comes up anyway) to save on airfares and hotel bookings.
瑞秋开始向社会，家人及朋友寻求帮助，在筹集完所需资金之前，她已经为女儿预定了去中国的飞机票。
Rochelle Morse sought help from the community, family and friends, and before the money was raised, she booked the plane tickets and enrolled her daughter.
如果你预定了一张假期机票，却被告知你预定的航班被取消了。那么下次你可能会换一家航空公司。
If you book a holiday and the flight is cancelled, you may decide to use a different airline the next time.
而如果在更短时间内预定的话，则意味着机票价格居高不下的几率上升，并可能面临更大的风险，那就是机票已经预定完了，没你的份了。
However, if you book it later, there's an increased risk that prices will go up or the flight could be fully booked.
Bob的另一部分工作是为通过电话和邮件或亲自到某个分社进行预定请求的客户预订机票、酒店和汽车。
Another part of Bob's job is to book flights, hotels, and cars for customers who make requests by phone and mail, or by visiting an agency.
机票应由本企业预定。商务出差，员工休假，旅游和培训应遵循以上政策。
The tickets shall be booked by The company. Business travel, employees' leave, travel and training shall follow the above policy.
和机票一样，经济型酒店的价格也取决于预定时间的早晚，越早越便宜。
Like airline tickets, the price for a budget hotel depends on when you book it - the earlier, the cheaper.
根据谷歌公司的公关说辞，从ITA的业务体系中获得的在线机票预定市场仍然存在着大量的效率低下。
According to the company's PR spiel, there is still a great deal of inefficiency in the online-reservations market that can be squeezed out of the system.
我这周五去。秘书已经为我预定了机票和房间。
I'll leave for Guangzhou this Friday. The secretary have booked the air ticket and room for me.
这200美元的差价大于150美元的手续费，所以缩价机器人将重新预定您的机票，并且将50美元退还给您。
Thefares' $200 difference is greater than the $150 fee, so RateShrinker willreissue your ticket and give you the $50 savings back!
最便宜的机票不允许你对预定做任何改变。
The cheapest fares do not allow you to make any changes to your booking.
我想预定两张飞机票在周一到迈阿密。
有关取消机票的详细政策请在机票预定前咨询差旅管理服务公司。
About details of the ticket cancellation policy, please consult with travel management agency prior to booking the tickets.
我问叔叔他如何准备他的旅行，他说他只是预定了机票和酒店，扫描下旅游信息，然后就会毫不犹豫出发了。
I asked my uncle how he prepared for his trip, he said he just booked the ticket and the hotel and scanned the tourist information, then he would to there without hesitation.
有着为商旅客户提供大型团队的丰富经验，能提供全国各地出发的团队机票预定。
We have rich experience to help customers to book group air-tickets, providing all airplanes travel all over the country.
有着为商旅客户提供大型团队的丰富经验，能提供全国各地出发的团队机票预定。
We have rich experience to help customers to book group air-tickets, providing all airplanes travel all over the country.
应用推荐