为客人提供最优质的服务，提高客人满意度，最大化预定成功率，并提高客人回头率。
To provide the highest level of service to promote customer satisfaction / retention while optimizing bookingopportunities.
在预定接人时间过去了几个小时之后，中情局的外勤部门收到了小分队发回的消息，报告说接人行动已取得成功。
Several hours after the scheduled time of pickup, the CIA field unit received a message from the agent team, reporting that the snatch had been successful.
航天将从头版消失——尽管所有报纸周六头版都会报道说，美国东部时间周五上午11：29，比预定时间晚两分半，亚特兰蒂斯号发射成功。
Spaceflight dropped off the front pages - though on Saturday, all will report the successful launching of the Atlantis, at 11:29 a.m. Eastern time Friday, two and a half minutes behind schedule.
卫星在成功实施分离后正运行在预定轨道，并且已经向位于肯尼亚马林迪的一个地面小组发射了通讯信号。
The satellite is currently in orbit after a successful separation and has sent communication signals which have been received by a ground team in Malindi, Kenya.
好的项目经理清楚，项目的真正成功不是根据其是否按时完成或是否超出预算判断的，而是根据它是否满足了预定的整体目的和具体目标来判断的。
Good project managers know that the true success of a project is not whether it is on time and within budget, but whether it meets the defined goals and objectives.
一个记者招待会预定在格林尼治时间1330，星期四，在该移植手术成功实践的郊区医院举行。
A press conference was scheduled for 1330 GMT Thursday at the suburban hospital where the implant was carried out.
当运行旅行预定流程，与成功执行的forward服务相关联的补偿服务以及补偿服务的输入消息被注册到Compensation Sphere 。
When the travel booking process runs, the compensation services associated with the successfully executed forward services are registered with the Compensation Sphere, along with their input messages.
这对于预定9 - 10月份墨西哥坎昆气候会议的成功举办并不是个好兆头。
This does not seem to bode well for a successful outcome for the major climate negotiations scheduled for this November and December in Cancun, Mexico.
承载着气象科学家的希望，一颗科研卫星今天在哈萨克斯坦的贝康诺卫星发射场再度发射，并成功抵达预定轨道。
A resurrected satellite, carrying the hopes of climate scientists, successfully made a second attempt to reach orbit today from the Baikonur cosmodrome in Kazakhstan.
协会志愿者管理职位的成功应聘者经过两天的培训学习关于健康和安全、现金处理、预定程序和接待职责。
Successful applicants for the assocation's volunteer management positions are given two full days' training, learning about health and safety, cash handling, the booking process and reception duties.
通过实践证明，试验台的软件成功地完成了系统预定的各种功能，并能保障系统安全运行。
The practical result indicated that the software of bedstand finished all presetting functions successfully and made the system work well.
成功不会在达到预定目的后自限，他会继续悬升，进步。成功是永恒的增长。
Successs is not arriving at the summit of a mountain as a final destination. It is a continuing upward spiral of progress. It is perpetual growth.
他比预定时间早一个月完成了报告。他的确具备了成功的实力。
His report was finished one month before the due date. He's definitely got what it takes to succeed.
他比预定时间早一个月完成了报告。他的确具备了成功的实力。
His report was finished one month before the due date. He's definitely got what is takes to succeed.
研究结果表明：高分子量抗盐聚合物合成技术是成功的，研究达到了预定的目标。
Result reveals that the synthetic technology of high MW salt-resisting PAM is successful. Research gets to the anticipative goal.
本研究将ARES投入单壁碳纳米管的合成研究，结果显示，ARES成功地学会、并以预定速度生长单壁碳纳米管。
We applied ARES to study the synthesis of single-walled carbon nanotubes, and show that it successfully learned to grow them at targeted growth rates.
预定于上午8点就位的引擎意外失踪，新引擎匆忙被安装上，但无法保证成功运行。
Missing at its scheduled 8am delivery time, a new engine was being fitted hastily but with no guarantee of success.
航天将从头版消失——尽管所有报纸周六头版都会报道说，美国东部时间周五上午11：29，比预定时间晚两分半，亚特兰蒂斯号发射成功。
Spaceflight dropped off the front pages - though on Saturday, all will report the successful launching of the Atlantis, at 11:29 a. m. Eastern time Friday, two and a half minutes behind schedule.
CZ—2E运载火箭在1992年两次成功地将近地点发动机和澳大利亚的第二代通讯卫星送入预定的轨道。
In 1992, CZ-2E launch vehicle successfully launched the Australian second-generation communication satellite into their predetermined orbit.
鹰腾结合了中西方文化和要求，致力于工程质量，成本控制，环境保护以及健康安全，确保在预定工期内成功交付每一个项目。
By matching the best of the two worlds, CNMy is committed to deliver the project within time, cost, quality and EHS emphasis as required by our customers.
鹰腾结合了中西方文化和要求，致力于工程质量，成本控制，环境保护以及健康安全，确保在预定工期内成功交付每一个项目。
By matching the best of the two worlds, CNMy is committed to deliver the project within time, cost, quality and EHS emphasis as required by our customers.
应用推荐