所以，一旦你开始焦虑，立马转移注意力，问自己，对这个问题你能做什么，如果都无济于事，那么就顺其自然吧。
Whenever you start worrying, instantly shift your focus to what you can do about the problem right now. If there’s nothing to do, let it go.
当你尝试了你所有的营销技巧、你的策略、你的战术，那么就让结果顺其自然的展开吧。
When you try all you marketing techniques, your strategies your tactics, let go of the outcome and allow them to unfold naturally.
即使男人真的在考虑着什么事，但是回答“什么也没想”，在这个时候，我对姐妹们的意见就是让他顺其自然的去想吧。
Even if the man is thinking something, and says "nothing", my suggestion to all women is to drop it for the moment.
开始摆脱你的想法和情绪吧，谈话时只需要你顺其自然。
Start detaching your mind and emotions and just go with the flow when you are having a conversation.
到那天，我还不是确定她为什么要给她不喜欢的人那么多香烟，但是最终，我决定顺其自然吧。
To this day, I'm not quite sure why she wouldn't charge someone she didn't like for the cigarettes. Ultimately, I decided not to let it get me down.
而我的建议是：顺其自然地跟着生活的道路走，从每次挫折中吸取教训，重新评估自己是否走对了，如果走错了就及时改变前进的路线吧。
My advice is to go with the flow, learn from these hurdles, re-evaluate and change course if need be.
不一定，当然，如果通过沟通，能碰到有缘人是更好的一件事，平常心吧，一切顺其自然。
Not necessarily, of course, if through communication can better meet Predestiny is one thing, the sense of balance bar, all letting nature take its course.
如果你在这个学期末，还是不对我这个特别的观点持赞同意见，那么顺其自然吧。
If you, at the end of the semester, haven't agreed with me about this particular claim or that particular claim, so be it.
顺其自然吧，他想。他不想争辩。
别再想这件事了，顺其自然吧。他得自己学会克制，开始新的生活。
Don't think about such thing again and again. Let it be. He must learn to control himself and turn over a new leaf.
第一条：就像月圆月缺、潮涨潮落一样，星期日=运动。顺其自然吧。
Sunday=sports. It's like the full moon or the changing of the tides. Let it be.
我敢肯定她会理解的。我看你还是顺其自然吧。
I'm sure she will understand. My advice is that you'd better take it easy.
让消耗你的精力，扰乱你的睡眠而你又不能控制的局面顺其自然吧。
Try letting go of the situation you cannot control, the one that's sapping your energy and churning your sleep.
所以这种情况下，我通常会，支持安乐死，我认为，这就像是你的狗得了病，马上就要死了，你不会说，嗯，我们顺其自然吧。
So in those circumstances, I'm an advocate of active euthanasia. I think it is just as if you have a dog who was dying from some disease, you wouldn't say, well we just let nature take its call.
所以这种情况下，我通常会，支持安乐死，我认为，这就像是你的狗得了病，马上就要死了，你不会说，嗯，我们顺其自然吧。
So in those circumstances, I'm an advocate of active euthanasia. I think it is just as if you have a dog who was dying from some disease, you wouldn't say, well we just let nature take its call.
应用推荐