本文以某企业产品全生命周期管理的规划和实施为例，给出了类似项目规划和实施的一般化方法。
The planning and implementation of Product Lifecycle Management in a manufacturing enterprise is given as an example to demonstrate general implementation methodology of similar projects.
古普塔则对中国铁路项目规划、制定和实施全过程的高效率印象深刻。
Jagmohan Gupta was much impressed by the efficient process of project planning, formulation and implementation on Chinese railways.
在思考和规划是以自顶向下的方法来实施的项目中，您参与了多少个项目？
How many projects have you been on where the thinking and planning was conducted in a top-to-bottom approach?
环境评估是旨在把环境、社会和经济考虑纳入项目规划、设计和实施的过程。
Environmental assessments are processes which aim to integrate environmental, social and economic concerns into project planning, design and implementation.
培训中他与客户一起设计培训、制定培训战略和规划、实施改进项目，并强调评估培训效果。
His work in training with clients includes training design, formulating training strategies and training plans and carrying out improvement projects with an emphasis on measuring results.
和个人、群体及家庭一起合作，规划并实施增进社区整体健康的各种项目。
Work with individuals, groups, and families to plan and implement programs designed to improve the overall health of communities.
建议此次会后尽快结合优先合作方向建立联合工作组，负责规划和督促实施合作项目。
I suggest that joint working groups for priority cooperation be set up as quickly as possible after this meeting to make plans for the projects and monitor cooperation progress.
为新规划，特别的项目，新材料和设备的购置以及未来部门或机构的人员配备水平制定和实施新的计划。
Develop and implement plans for new programs, special projects, new material and equipment acquisitions and future staffing levels in their department or establishment.
现状图是土地整理项目区工程实施前地形和地物的真实反映，也是项目区规划设计的基础图件资料。现状图的测绘质量直接决定着规划设计和工程实施的质量。
Present map is the true reflection of terrain and features before project implementation in land consolidation project area, and the basic map and material for the planning and design of project area.
现状图是土地整理项目区工程实施前地形和地物的真实反映，也是项目区规划设计的基础图件资料。现状图的测绘质量直接决定着规划设计和工程实施的质量。
Present map is the true reflection of terrain and features before project implementation in land consolidation project area, and the basic map and material for the planning and design of project area.
应用推荐