展开项目结构视图以显示项目项。
Expands views of the project structure to show the ProjectItem.
不同的教学项目结构造成了巨大的差异。
There are wide variations caused by different academic programme structures.
在下一页上，选择Next以接受缺省插件项目结构。
Accept the default plug-in project structure on the following page by selecting Next.
不同的教学项目结构造成了巨大的差异。 。
There are wide variations caused by different academic programme structures.
项目管理人员拥有下面小节所描述的项目结构执行管理能力。
Project administrators have the project structure administration capabilities that the following subsections describe.
您将在项目结构的根目录下的dist目录中找到ear包。
You'll find the EAR package in the dist directory under the root of the project structure.
根据关于打包J2EE应用程序的规范对项目结构进行设置。
The project structure is set up according to the specifications for packaging J2EE applications.
Explorer视图（图6）使您能够利用项目结构并检查构件。
The Explorer view (Figure 6) enables you to explore the project structure and examine artifacts.
项目结构允许基于角色的用户配置，并且可以将特定的数据源包含到分析中。
The project structure allows configuration of users based on role and the incorporation of specific data sources for analysis.
从基础模型中提取内容，并使用它来作为特定项目结构开发的基础。
You extract content from the foundation models and use it to seed the basis for project-specific architecture development.
项目结构定义了团队项目具有的区域数以及区域之间的层次关系。
The project structure defines the number of areas a team project has and the hierarchical relationship among them.
在完成了初始项目结构之后，工作台中的J2EE视图应该看起来如图3所示。
Our initial project structure is complete. The J2EE view of your workspace should look like Figure 3.
在此之前，一些美国公司已经找到了有创意的项目结构来规避令人头疼的监管。
Even before this came in, some U.S. companies had found creative ways to structure deals to avoid regulatory headaches.
在此之前，一些美国公司已经找到了有创意的项目结构来规避令人头疼的监管。
Even before this came in, some U. s. companies had found creative ways to structure deals to avoid regulatory headaches.
在ClearCase中创建完整项目可以保持项目结构的完整性，避免编译与运行时的错误。
Creating the whole project in ClearCase keeps the necessary project structure intact and avoids compile and execution time problems.
本文中描述的项目结构反映了典型的客户使用，假设大多数的用户并不用访问所有储存库中的资源。
The project structure described in this article reflects the typical customer use, given that the average user will not have access to all of the resources in the repository.
将VS.NET缺省的项目结构改为标准的布局，对项目文件夹和文件应用统一的结构。
Modify VS. NET default project structure to your project standard layout, and apply uniform structure for project folders and files.
默认数据库项目有一个“脚本”文件夹，但是您可以在项目结构中的任意位置添加管理脚本。
The default database project has a scripts folder, but you can add management scripts anywhere in the project structure.
经过培训的项目经理通常按照一套完整的方法来构建项目结构，包括了解业务价值、里程碑和任务、资源分配等。
Trained project managers usually follow an entire methodology to build the project structure, including understanding the business value, milestones and tasks, resource allocation, and so on.
这种实践并没有增加Eclipse中的项目结构的复杂性，相反，它的好处是可以更轻松地交换出实现捆绑包。
This practice does make the project structure in Eclipse a bit more complex, but the benefit is that you can swap out the implementation bundles much more easily.
在这个简单的例子中，有多个小项目取决于步骤3；因此，我们不仅在资源上有一个瓶颈，而且在项目结构上也有一个瓶颈。
In this simple example, there are multiple items dependent on that Step 3; therefore, we have a real bottleneck not only in the resource but in the architecture.
一方面使用工作区集中的方法和项目结构，另一方面拥有 UI设计和启动配置的极大灵活性，使Eclipse 的IDE 设计独一无二。
The workspace-centric approach and project structure on one hand and the great flexibility of the UI design and launch configurations on the other make Eclipse unique in its IDE design.
该模式的项目进度计划从系统整体出发着重强调并行项目之间的相互协调，其编制步骤可分为项目结构分解、项目活动时间估算及计划编制。
The schedule in this pattern emphasized the harmonization of parallel projects based on the whole system, and its developing steps include structure analysis, estimation of time and planning.
KB 945425错误的完整标题为“在VisualStudio 2008中编译项目结构复杂的解决方案（Solution）时可能会丢失代码段。”
The full title of KB 945425 is "Lines of code may be missing if you compile a solution that has a complex project structure in Visual Studio 2008".
使用这些数据集，我们可以得到工作项目和它们的结构。
Using these data sets, we can get the work items and their structures.
整个结构得益于一个升级的维护项目，包括对 EEOB最壮观的历史内景的修复。
The entire structure has benefited from an upgraded maintenance program that has also included restoration of some of the EEOB's most spectacular historic interiors.
该面板以层次结构显示同一个工作区中的所有项目，以及它们的对象。
This pane shows all the projects you have under the same workspace and their objects in a hierarchical structure.
项目团队应该评估在生产环境中出现问题的应用程序的体系结构的可靠性。
The project team should assess the architectural soundness of applications that turned out to be troublesome in a production environment.
动员——为程序及其项目建立治理结构和角色。
Mobilization - Establish a governing structure and roles for the program and its projects.
但这样的工具其功能常常只针对一个特定项目的结构，所以难以移植。
However, because the tool's functionality is often specific to a given project structure, it is hard to adapt.
应用推荐