其中一个项目涉及通过基因工程使烟草植物在缺水时保持叶子的生长。
One project involves tobacco plants genetically engineered to keep their leaves during water shortages.
这个项目涉及到转变跨边界的泰国境内15000名家庭蝗虫养殖者的技能。
The project involves transferring the skills of the 15, 000 household locust farmers in Thailand across the border.
不同的项目涉及不同的领域。
有多少世界银行支持的项目涉及了公民社会组织的合作？
双方合作项目涉及铁矿石资源量约20亿吨。
Co-operation project involves about 2 billion tons of iron ore resources.
一个研究项目涉及对全美国现代城市垃圾的研究。
One research project involves the study of garbage in present-day cities across the United States.
该项目涉及的国家包括尼日利亚、尼日尔、布基纳法索、加纳和马里。
The project includes Nigeria, Niger, Burkina Faso, Ghana and Mali.
一个项目涉及派遣更多的技术人员去乡下给农民现场讲座和指示。
One of the projects involves sending more technicians out to the countryside to give farmers on-the-spot lectures and instructions.
公司项目涉及娱乐、食品、时尚、出版及其他贴近生活的行业。
We primarily focus on entertainment, food, fashion, publishing, and other life style-driven sectors.
使人们从精神病医院重新融入社区的项目涉及支持规划，可包括帮助寻找就业。
Projects to reintegrate people back into the community from psychiatric hospitals involve programmes of support which can include help to find employment.
你们讨论的项目涉及大流行性流感的防范和《国际卫生条例》的实施。
You covered items on pandemic influenza preparedness and implementation of the International Health Regulations.
这些项目涉及油、气方面，以及黑色金属、有色金属和稀有金属方面。
These projects cover oil, gas and ferrous metals, non-ferrous metals and rare metals.
PDF迁移项目涉及将现有的 PDF表单转换为LotusForms。
PDF migration projects involve converting existing PDF forms to Lotus Forms.
每一个IT项目涉及的人提供服务，以实现所需的各项目标的预期系统。
Every IT project involves people providing services to achieve the required goals of the anticipated system.
另一个项目涉及实施本地安全数据库同步与背景中的公司系统在网络可用。
Another project involved implementing a local secure database which synchronizes with the company system in the background when the network is available.
由于该项目涉及学校的正常运行，这就意味着我们必须在暑假期间完成建筑工程。
The fact of being a school meant that we had to accomplish the building works exclusively during the summer months.
这真的是一个伟大的时间来与这类项目涉及，你会看到这样令人印象深刻的结果。
It really is a great time to get involved with these kinds of projects, as you would see such impressive results.
大多数项目涉及大品牌往往是渐进的，在这种情况下，商标的历史，必须慎重考虑。
Most projects that involve big brands tend to be evolutionary, in which case the history of the mark must be considered carefully.
在成本与费用估计部分，对工程造价咨询项目涉及的成本与费用进行了总结和研究。
In the last part, the paper summarizes and studies the cost and fee of project cost consultation.
这个项目涉及刚果河流域最大的商业采伐公司，即管理着130万公顷森林的刚果林业公司（CIB）。
The project involves work with one of the Congo Basin’s largest commercial logging companies, Congolaise Industrielle des Bois (CIB), which manages 1.3 million hectares of forests.
如子项目涉及多个业务单位的，由参与单位协商确定牵头单位，并由牵头单位提出子项目需求建议。
If the project involves a number of business units, the units involved in the consultation to determine the lead unit, and led by the unit proposed sub project requirements.
如子项目涉及多个业务单位的，由参与单位协商确定牵头单位，并由牵头单位提出子项目需求建议。
If the project involves a number of business units, the units involved in the consultation to determine the lead unit, and led by the unit proposed sub project requirements.
应用推荐