通过将整个项目任务分解成一组任务列表，您可以创建一个活动。
You can create an activity by breaking the entire project task into a set of to-do lists.
当项目任务很少时，资源经理会确保雇员临时为不同的项目工作。
When project tasks thin out, the resource manager ensures that the employee can work on a different project part time.
该组件提供项目任务的简单描述，并以状态形式显示完成的百分比。
This component provides a quick glance of project tasks and the percent completion in terms of status.
公告、联系人和项目任务组件统称为列表，它们使用相同的组件实现类。
The announcements, contacts, and project tasks components are collectively referred to as lists and all use the same component implementation classes.
选用厢型车，装载结束一辆，起运一辆，确保按期结束项目任务。
Choose vans, one end of the load, one of shipment, to ensure the end project tasks on schedule.
图17所示的工时单视图中，Rene可以跟踪各种不同项目任务所花费的时间。
In the Timesheets view in Figure 17, Rene can keep track of time spent on various project tasks.
Wiki页面、博客文章、公告、项目任务和联系人信息都作为Web内容存储。
Wiki pages, blog posts, announcements, project tasks, and contacts are each stored as Web content.
因为项目任务十分艰巨的，这个项目需要的劳动力比我们已经投入的要多。
Due to the project task is quite formidable, the labor force needed is more than that we have devoted already.
然后个体必须回过头来独自处理被指派的项目任务并且让管理人员处理指派给他们的问题。
The individual must then get back to work on his or her own assigned project tasks and let management handle the problem now assigned to them.
传统的需求驱动方法，严格而精确地定义了项目任务、里程碑、资源和进度，看起来适用。
Traditional requirements-driven methods, with their typically rigid and rigorously defined project tasks, milestones, resources, and schedules, seem to apply.
满月落入你的十宫，这是一个有利于完成任何彰显你能力的项目任务的好机会。
The Full Moon falls in your chart's aspirations sector, so this is a good opportunity to put the finishing touches to any projects or tasks that will show off your talents.
该软件包括大量的网络项目任务细节方案收藏以及模板，样本和简单易用的向导。
The software includes large collections of task-specific shapes of network objects as well as templates, samples, and easy-to-use wizards.
LotusQuickr提供了一组列表组件，可用于显示项目任务、公告和联系人等结构化内容。
Lotus Quickr provides a set of list components that are used to display sets of structured content such as project tasks, announcements, and contacts.
提要：项目教学法的五个阶段：确定项目任务，制订计划，实施计划，检查评估，归档或结果应用。
The five stages of project teaching: identification of project tasks, develop plans, implement plans, inspection and evaluation, archiving, or results are applied.
对管理者来说，这里的关键是为团队的当前项目任务提供短期的战术领导，同时为团队的未来提供长期的策略展望。
The key here is for the manager to provide both short-term tactical leadership for the team's current projects and tasks and a long-term strategic vision for the team's future.
LotusQuickr的标准安装包括以下组件：团队博客、提要阅读器、公告、wiki、库、项目任务和联系。
Lotus Quickr includes the following components with a standard installation: team blog, feed reader, announcements, wiki, library, project tasks, and contacts.
讨论一些基本的项目计划要素：项目任务清单，日程计划表(进度表)，沟通计划，会议时间表，项目管理等。
Discuss the base project plan elements: project Task List, schedule, Communication plan, meeting schedules, project administration, etc.
结合项目参考库在VE项目分解中的作用，给出了一种适合VE运营特点、提高项目分解效率的项目任务分解方法。
Combine with the function of project reference library in VE dissolution, an efficiently project dissolution method which adapt to the management of VE is presented.
给出项目任务的成本和时间数据，六西格玛黑带应能计算出正常的和紧急加快的生产费用表以及最小的生产总费用表。
Give cost and time data for project tasks, the Six Sigma Black Belt should be able to compute the cost of normal and crash schedules and the minimum total cost schedule.
论文分析了项目任务的结构特点及其对团队成员间信任依赖关系的影响，最后对虚拟项目团队的信任机制进行了研究。
This paper analyses structure feature of a project task and its effect on trust relation of team members, and virtual project team's trust mechanism is investigated.
它在为企业缩短项目时间、降低管理成本的同时，尽可能高质量的完成项目任务，从运作中改善管理人员的工作效率。
At the time of helping enterprises to shorten the time and reduce the cost, it can offer outcome of higher quality.
现代项目管理中的进度是一个综合的指标，它将施工项目任务、工期、成本、资源有机地结合起来，能全面反映项目的施工状况。
'Progress' in modern project management is an integrated indicator combining systematically the engineering task, time limit, cost and resources and showing overall the construction status.
这是一个旨在实现首次私人出资登月任务的项目。
This is a project with the goal of landing the first privately paid for mission to the moon.
这个项目的目标是实现首次私人出资的登月任务。
This is a project with the goal of landing the first privately paid mission to the moon.
尽管苏比约翰花了更长时间完成项目，而且两人完成的任务都很成功，但当有职位空缺时，苏得到了第一次升职。
Although Sue took longer to complete her projects than John and both were equally successful on the assignments they completed, Sue was given the first promotion when there came a vacancy.
该项目原本设定在美国宇航局的航天飞机任务后，后者将于9月结束。
The programme was set to follow the U.S. space agency's shuttle missions, which are due to end in September.
什么项目和任务是你达成成功的关键？
这会提供更好地规划和管理各种转换项目的任务、日程安排、预算的能力。
This would provide the ability to better plan and manage tasks, schedules, and budgets for various transformation projects.
根据项目、任务的重要性来安排执行的先后顺序。
Ranking projects, tasks and assignments in the order of their importance for execution.
根据项目、任务的重要性来安排执行的先后顺序。
Ranking projects, tasks and assignments in the order of their importance for execution.
应用推荐