万维网的控制正是师从于垂直整合、自顶向下的媒体世界，只存留一些对于自然的再思考和互联网的使用。
The control the Web took from the vertically integrated, top-down media world can, with a little rethinking of the nature and the use of the Internet, be taken back.
语义网的方法主要可分为两类：经典的自底向上和新兴的自顶向下的方式。
We have written a lot about the different approaches to the Semantic Web - the classic bottom-up approach and the new top-down one.
这次可能的变化紧随去年脸谱网引进“我顶”键，它允许用户通过点击“我顶”，展示他们在Facebook.com和其他网站上喜欢的内容或品牌。
The potential changes follow Facebook's introduction ofits "Like" button last year, which users can click to show they likea piece of content or a brand on Facebook.com and other sites.
如果把第一座格宾网布置在项冲点或顶冲点以下，格宾网就不能发挥很好的作用。
If the first grid layout in the item or rushing red point point, gabion mesh can play a very good role.
该建议引发了过千网友，包括残障人士的的顶帖。
Thousands of netizens, including the disabled, posted threads supporting the proposal.
索撑网壳是一种适合于玻璃采光顶结构特点的新型单层网壳形式。
Grid shell is a new type of single layer latticed shell, especially suitable for glass roofs.
叙述并讨论了新旧纤维网接合和顶梳超负荷问题。
Problems on fiber nets overlapping and top comb overload are discussed.
本文介绍了矿用玻璃纤维网假顶材料在模拟自然工况和特殊工况条件下的恒温、静态耐腐蚀试验及结果。
The constant temperature, static state corrosion resistant test and results of mining glass fibre net false roof materials under analog working conditions and special working conditions are presented.
随着纤网定量的增加，断裂强度，撕破强度和顶破强度增加。
When webs weight increases, rupture strength, tearing strength and bursting strength are increased.
采用锚网支护方式维护厚煤层放顶煤沿底回采巷道时，多数需要考虑锚索加固问题。
The bolting with wire mesh is commonly used actual mining roadway of the thick coal seam, and in some cases the cabling reinforcement should be considered.
中心展馆的玻璃采光顶则首次采用新型索网与索穹顶组合支撑结构。
The glass daylighting roofs of the central exhibition hall firstly use new cable network and cable dome combined support structure.
新汶矿业集团华丰煤矿四层煤分层开采，长期以来全部采用金属菱形网作假顶。
There are four layer coal in Huafeng coal mine of Xinwen coal group company, it is mined layer by layer, artificial roof is used by diamond metal net over a long period of time.
在综合讨论大屯矿区现用锚网支护设计方法尚存问题的基础上，对厚煤层放顶煤沿底回采巷道的锚网(索)支护参数设计方法进行了全面分析。
Based on the multiple problems existing in design of bolting support in Datun mining Area nowadays, the parameters of bolting (cabling) with wire mesh in actual mining...
通用运费网是由深圳市永联通实业有限公司和深圳市顶迅网络科技有限公司联合开发的一款全球通用的物流链运费流转的软件。
UFSOO is by Shenzhen Uniontown Industry Co. Ltd. and Shenzhen Ding Xun Network Technology Co. Ltd. jointly developed a global freight logistics chain transfer software.
通用运费网是由深圳市永联通实业有限公司和深圳市顶迅网络科技有限公司联合开发的一款全球通用的物流链运费流转的软件。
UFSOO is by Shenzhen Uniontown Industry Co. Ltd. and Shenzhen Ding Xun Network Technology Co. Ltd. jointly developed a global freight logistics chain transfer software.
应用推荐