第二章、中小学音乐教师科研问题成因分析。
The scientific research abilities of music teachers aren't high; etc.
音乐教师要激发兴趣，采用多种教学方法，进行创造性教学。
Music teachers must arouse the interest and adopt multiform teaching methods to carry out creativity teaching.
注重“耳练”是音乐教学的应有之义，是每一位音乐教师的职责。
Paying attention to the Ears Training should be included in the music teaching, and it is the responsibility of every music teacher.
史蒂文·斯皮尔伯格他的母亲是一名音乐教师1946年出生于美国的一个小镇。
Steven Spielberg whose mother was a music teacher was born in 1946 in a small town in America.
肯今年85岁，退休前一直是一位音乐教师，安今年81岁，之前当了27年护士。
Ken, now 85, worked as a music teacher before he retired, while Ann, 81, was a nurse for 27 years.
因而，如何培养具有创造性思维能力的小学音乐教师是中师音乐教育面临的一个重要问题。
So it is very important how to cultivate the primary music teachers with creative thinking for musical education of middle training school.
因而，如何培养具有创造性思维能力的小学音乐教师是中师音乐教育面临的一个重要问题。
The musical education of middle training school is to cultivate the new types of primary music teachers in.
所以说，优秀的高师声乐教学将会培养优秀的中小学音乐教师，进而更好的完成美育教育。
Say so, good vocal music teaching will cultivate excellent school music teacher, and better finish aesthetic education.
因而，如何培养具有创造性思维能力的小学音乐教师是中师音乐教育面临的一个重要问题。
The musical education of middle training school is to cultivate the new types of primary music teachers in 21 century.
直接对中小学音乐教师“校本培训”的意义进行了初步的探索，以寻求实施这一举措的价值。
To seek the value of putting the mode into practice, PartHI probes tentatively the meaning of "school-based in-service training" of the music teachers in the primary schools and middle schools.
高等师范学院音乐专业钢琴教学的目的是培养具有一定演奏能力和即兴伴奏能力的音乐教师。
The piano pedagogical objective of normal colleges is to foster qualified music students capable of solo PLA - ying and impromptu accompanying.
加强中小学音乐教师的多元文化意识水平，培养教师的多元文化教学观念与能力已势在必行。
It is necessary for the teachers to understand multicultural education, and to improve the middle school teachers' consciousness of multi-culture education.
“教师专业化”运动的兴起，使音乐教师专业化问题也日益成为音乐教育研究者关注的话题之一。
With the movement of "teacher specialization", the specialization of music teacher has increasingly become one of the topics music education researchers pay attention to.
文章对音乐教师的素养进行分析与总结，为现代新型音乐教师应具备的素质结构提供了可资借鉴的探讨。
The article analyzed and sum up the music teacher's accomplishments, and discussed the accomplishment structures that the new modern teachers should possessed.
第四部分以教学实录、课例分析的形式对音乐教师适应新角色的教学策略和行为实践进行了初步的探讨。
The forth part takes some factual class teaching records and analyzes of some class teaching examples as form, puts forward some teaching strategies.
为此，音乐教师挖掘民间艺术，大力推行多元文化音乐教育，既是时代的要求，也是音乐教师的神圣职责。
Music teachers should exert territorial character in the variety culture education in high schools, which is the demand of the epoch and the demand' exact embodiment.
在高师音乐教育中，声乐课程作为中小学音乐教师教学中的一项重要内容，成为音乐教师培养的一个重要方面。
Music education in the normal course of vocal music, as a primary teaching is an important part of music teachers training, and become an important aspect.
课堂教学技能，既是职前音乐教师职业技能的重要组成部分，也是职前音乐教师具备从师任教能力的基本条件之一。
Pre-vocational education of music teachers, which is responsible for the training of classroom-teaching skills, has been the cradle of talent for basic music education.
高等院校的艺术，喜剧和音乐教师教授的课程包括喜剧，音乐，以及包括美术和应用美术在内的艺术形式，例如绘画，雕塑，设计和手工艺。
Postsecondary art, drama, and music teachers teach courses in drama, music, and the arts including fine and applied art, such as painting and sculpture, or design and crafts.
他拜访了许多著名教师，学习了音乐、历史、诗歌和体育方面的知识。
He visited many famous teachers and learned music, history, poetry and sports.
我们有一个设备齐全的音乐室供音乐课使用，一个拥有32台电脑的电脑室和一个大的职工休息室供教师午休。
We have a well-equipped music room for music lessons, a computer room of thirty-two computers and a large staffroom for teachers to have a rest during lunch lime.
“我们的演艺项目是最好的项目之一，”史密斯博士说，“我们拥有非常棒的音乐系，拥有足够的教师进行小班化教学。”
"Our performing arts program is one of the best anywhere," Dr. Smith said. "We have a tremendous music department and small classes with plenty of room."
如何更好地进行音乐欣赏教学一直是各级艺术教师长期思考的问题。
How to conduct the teaching of music appreciation better always makes all kind of artistic teachers feel puzzled.
在音乐盒我们将拥有自己的故事工作坊，并向大家表演教师们上个月一直忙着排练的两个新戏偶。
At the Music Box we will hold our own storytelling event and showcase two new puppet shows that the teachers have been busy working on this last month.
LloydRodgers是我的私人教师，他鼓励我手抄整本的平均律钢琴曲集。同时我第一次听了一些所谓的“新音乐”，比19世纪更近的一些古典音乐。
In the meantime, I heard my first examples of what is called "New music," that is, classical music written more recently than the 19th century.
在玛丽亚来到他们家当家庭教师前，冯特拉普家的孩子就已经与音乐结缘。
The von Trapp children also already played music before Maria came to their home as a governess.
私人辅导员及教师在私人培训机构教授学生诸如艺术、舞蹈、戏剧和音乐等科目的实践、理论和表演。
Private TUTORS and TEACHERS teach students in the practice, theory and performance of subjects, such as art, dance, drama and music, in private training establishments.
通过单一的网络数字通道，教师工作站和学生工作站之间可以交互传输文本、屏幕、语音、音乐、静止图像以及动画等媒体信息，具有较高的实时性。
On single digital cannel of network, text, screen, voice, music, still image and animated picture can be transformed interactively between teacher and student stations, all in higher real time.
通过单一的网络数字通道，教师工作站和学生工作站之间可以交互传输文本、屏幕、语音、音乐、静止图像以及动画等媒体信息，具有较高的实时性。
On single digital cannel of network, text, screen, voice, music, still image and animated picture can be transformed interactively between teacher and student stations, all in higher real time.
应用推荐