“他真的没有音乐天赋,”他的母亲告诉记者。
"He really had no musical talent," his mother told the reporter.
迈克尔·杰克逊是流行音乐之王。他的音乐天赋惊人。
Michael Jackson was the King of Pop. His musical talent was amazing.
她极有音乐天赋,这让她小小年纪就成为了小提琴家。
She has a great gift for music, which makes her a great violinist at a young age.
卡罗琳没有音乐天赋,但她通过努力学习弥补了这一缺陷。
Caroline doesn't have a gift for music, but she makes up for it with hard work.
巴赫逝于1750年,但直到19世纪初,他的音乐天赋才得到充分认可。
Bach died in 1750, but it was not until the early 19th century that his musical gift was fully recognized.
巴赫死于1750年,但直到19世纪早期,他的音乐天赋才充分得到赏识。
Bach died in 1750, but it was not until the early 19th century that his musical gift was fully recognized.
迈克尔·杰克逊摆脱了父亲和摩城的束缚,与他在1978年结识的昆西·琼斯密切合作后,他的商业流行音乐天赋才得以挖掘。
After Michael Jackson was free of his father and of Motown, and working closely with Quincy Jones, his commercial-pop genius was realised.
17岁那年,他就因其音乐天赋出名。
也许你并非天生就比别人更有音乐天赋。
尼罗确实有音乐天赋,能够弹奏里拉琴和西特拉琴。
Nero did have a musical gift and could play the lyre or the cithara.
这些测试的结果表明你很有音乐天赋。
The results of these tests clearly show that you have an aptitude for music.
她的语言能力和音乐天赋是从小形成的。
Her linguistic skills and musicianship were honed from a young age.
这些测试的结果表明,你很有音乐天赋。
The results of these tests clearly show that you have an aptitude for music.
我喜欢纽兰兹,因为他十分有音乐天赋。
她显示出音乐天赋。
周杰伦有音乐天赋。他还有创作和演唱的天赋。
Jay Zhou has a gift for music and he is talented both in posing and singing as well.
布莱恩:但你毫无音乐天赋,你会玩什么乐器?
Brian: But you haven't got a musical bone in your body. What musical instrument do you play?
上帝在他眼前遮住了帘,也给了他超人般的音乐天赋。
God before his eyes covered the shade, also gave him superhuman talent for music.
有些人比别人更有幽默感,就像有些人更有音乐天赋一样。
Some people have a better sense of humor than others just as some people have more musical talent.
德彪西从小家境不富裕,但这阻挡不了他敏锐的音乐天赋。
Debussy from families not affluent, but can not stop his keen musical talents.
作为来自利亚诺姆沼泽的神童,奥姬总是表现出惊人的音乐天赋。
As a prodigy from the Lianorm Swamp, Augie always showed great musical talent.
她很有音乐天赋,高中时演奏过好几种乐器,还鼓励她的家人唱歌。
Musically gifted, she played several instruments in high school, and encouraged her own family to sing.
孤独症患者通常有出色的记忆力、数学技能、或音乐天赋,这常常使专家们惊叹不已。
Some people with autism have amazed experts with their outstanding memories, mathematical skills or musical talent.
六岁那年,肖邦创作出了人生的第一部作品,充分展现了他与生俱来的非凡的音乐天赋。
By the age of six, Chopin was creating original pieces, showing innate prodigious musical ability.
哦,她就是平民;不过她有好的音乐天赋,在星期天晚上整个纽约空虚得要命时给人们助兴。
Well, who is; but who has good music, and amuses people on Sunday evenings, when the whole of New York is dying of inanition.
然而他15岁就进入维也纳音乐学院显示了其非凡的音乐天赋,此后其致力于乐队指挥事业。
But his musical talent was so evident that at 15 he found himself at the Vienna Conservatory of music and afterwards embarked on a career as a conductor.
明显的事实是,阿克毛并没有音乐天赋,对节拍也没有感觉,歌曲本身也很糟糕。
It was clear that Akmal had absolutely no musical talent, no sense of timing and the song itself was dreadful.
莫扎特生于奥地利萨尔斯堡的一个音乐家庭,很小就开始展露其非凡的音乐天赋。
Mozart was born in Salzburg into a musical family and showed indications of prodigious abilities at a very young age.
我们一家老小都有音乐天赋:我的祖母是以为钢琴家,我母亲是小提琴手,而我很擅长唱歌。
A talent for music runs in the family-my grandmother is a pianist, my mother is a violinist and I'm very good at singing.
我们一家老小都有音乐天赋:我的祖母是以为钢琴家,我母亲是小提琴手,而我很擅长唱歌。
A talent for music runs in the family-my grandmother is a pianist, my mother is a violinist and I'm very good at singing.
应用推荐