乡村音乐之夜以说唱歌手卢达·克里斯和杰森·阿尔·迪恩的同台演出结束。
The night of country music closed with rapper Ludacris' sharing the stage with Jason Aldean.
目前来看，地方的网站充斥着类似小镇游乐会和乡村俱乐部的音乐之夜的讨论。
At the moment hyper-local sites tend to be filled with discussions of town fetes and the next music night at the village pub.
当然，也欢迎您前来聆听音乐，只因今晚，是我们为您而设的音乐之夜！
And of course, hope you can also enjoy the music here, because it's Open Mic night tonight!
快来参加我们的2007终极贝多芬之夜吧！由城市中风格各异及才华横溢的音乐家们带来的奇妙音乐之夜。
Join us for the very last Basically Beethoven of 2007, which promises to be a fabulous evening of musical performances from a range of diverse and talented musicians from across the city.
许多俱乐部举办摇摆舞之夜，播放摇摆舞音乐，有时甚至开设课程来吸引顾客，这让摇摆舞爱好者们非常高兴。
Many clubs make fans of swing happy by holding nights when swing music is played, and sometimes even offering classes to attract customers.
享受美妙的音乐或来一个电影之夜就是 hygge。
他们拥有自己的文化节日(在克拉科举行的“终场之夜音乐会”已经成为了一个重要的年度大事)。
They have their cultural festivals (Last Night of the Proms in Cracow is already a major annual event).
好在莉顿现在的星途一片大好，跟蒂娜菲合作的《约会之夜》、与敏卡·凯利的《室友》、同格温妮丝·帕特洛的《爱不让我失望》以及和休·劳里的《橘子》等等电影都值得期待，另有流行音乐专辑推出。
Leighton is now on an upward trajectory, taking big screen roles in Date Night with Tina Fey and Steve Carell, The Roommate with Minka Kelly and Love Don’t Let Me Down with Gwyneth Paltrow.
作为国宴中“典型美国式”节目的一部分(PDF)，郎先生同许多美国爵士音乐家一同被邀请到这个“爵士之夜”。
As part of the state dinner's "quintessentially American" program (PDF), Mr. Lang was invited along with a number of U.S. jazz musicians in an "Evening of jazz."
在1975年新年除夕之夜，我把埃尔维斯·普莱斯利(ElvisPresley)带到密歇根州，参加在底特律附近的庞蒂亚克银蛋球场举办的音乐会，该球场可容纳八万人。
For New Year's Eve 1975, I took Elvis Presley to Pontiac, Mich., for a concert at the Silverdome, which is the 80,000-seat stadium right outside Detroit.
和其他所有的音乐会之夜一样，这一晚，帕尔曼把小提琴夹在下巴下，对着指挥点了点头，表示可以开始了。
That night like all other concert nights, Perlman tucked his violin under his chin and nodded at the conductor to begin.
加图索用他的意大利南方口音概括了德国的梦幻之夜，听起来就像音乐：“每个人都认为我们已经死了，但是我们现在在这里。”
Gennaro Gattuso summed up the magic of the night Germany with his classic southern Italian accent, which sounds like music to the ears: 'Everyone had us marked us as already dead, but here we are.
拉美之夜为参与者提供了美味的食物和热情的音乐。
Latin American Night served up spicy food and soulful music.
拉美之夜为参与者提供了美味的食物和热情的音乐。
Latin American Night served up spicy food and soulful music.
应用推荐